あっ韓ニュース

○韓国の対日輸出不振が本格化　円安など影響

アベノミクスによる円安で韓国の対日輸出不振が本格化している。
対日輸出増加率は低下しており、
韓国の輸出全体で対日輸出が占める割合も大きく落ちている。

韓国貿易協会などによると、２～８月の
韓国の対日輸出増加率は大きく鈍化した。
２月は前年同月比１７．１９％減少し、８月は１３．３２％減となり、
７カ月連続でマイナスを記録した。
金融危機直後の２００８年１１月から２００９年１０月の
１２カ月連続以降、最長となっている。

韓国の輸出全体で対日輸出が占める割合は１月に７．７０％だったが、
３～５月は６％を下回り、８月は５．９４％となった。
日本の量的緩和政策による円安が主な要因とみられる。
ウォン高・ドル安も進められ、１ドル＝１０６０ウォン近辺で推移している。

アベノミクスの副作用が問題となり、円安効果が出てないとの指摘もあったが、
このところ日本の輸出は回復している。
日本の輸出は５月に前年同期比で１０．１％増加し、
６月に７．４％増、７月に１２．２％増、８月に１４．６％増など、成長を続けている。

韓国としては円安により化学、鉄鋼などの業種が打撃を受けている。
世界市場で日本と激しく競合している主要輸出品の情報技術（ＩＴ）と
自動車も否定的な影響を受けている。

ハイ投資証券の関係者は日本の景気回復や来年４月の消費税引き上げによる
消費増加などは為替の否定的な効果を相殺する要因になるとの見通しを示した。
同関係者は「１９９７年に消費税を引き上げた時も一時的に日本での
消費が急増したことを勘案すると、来年の消費税引き上げの前に
消費が急増する可能性を排除できない」と説明した。

□ソース：聯合ニュース
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2013/10/21/0500000000AJP20131021002900882.HTML