【日本海呼称】「東海だけだとどこか分からないから英文表記に'Korea'を入れよう」～韓国議員、国会で主張[01/19]：あっ韓ニュース

【日本海呼称】「東海だけだとどこか分からないから英文表記に'Korea'を入れよう」～韓国議員、国会で主張[01/19]

2014.01.19（日）22:24

日本海表記コメン卜

コメント(0)

1: 蚯蚓φ ★ 2014/01/19(日) 21:03:24.45 ID:???

▲18世紀英国で製作された地図に東海が'韓国海'と表記されている.

'東海(East Sea)'の英文表記を'East Sea of Korea'(韓国東海)にしようという主張が韓国国会で提起された。単に東海だけだと、どこの国のどの地域の海なのか世界の人々が容易に理解し難いということだ。

国会東北アジア歴史歪曲対策特別委員会所属イ・サンイル、セヌリ党議員はこの日、報道資料を出して"'East Sea'とだけした場合、世界の人々は初めになぜそのように呼ぶのか、どこの国の東海なのかよく分からない可能性が高い。韓国の東海であることをより明確にするため'East Sea ofKorea'と表記しよう」と語った。

イ議員はまず、海洋の地名を決める時は関連国の名前を入れる場合が多いという理由を挙げた。中国の東側の海は東シナ海(East China Sea)、アフリカ、モザンビークの東側の海はモザンビーク海峡(Mozambique Channel)、メキシコ東側の海はメキシコ湾(Gulf of Mexico)と呼ばれる。

一部の外国地図が'東海'を日本が主張する'日本海'と併記する状況も考慮の対象だ。国際水路機構(IHO)と国連地名標準化会議(UNCSGN)は二つ以上の国家が共有している地形物に対する地名は一般的に関連国の協議を通じて決め、合意がなされない場合、該当国家が主張する地名を併記することにした。

イ議員は「外国地図表記と関連して私たちと日本が合意できない状況なら、両国の主張を併記する場合を考慮しなければならない。日本が国名を含ませた'Sea of Japan'(日本海)を使っているだけに韓国も国名を入れた'East Sea of Korea'と表記するのがより適切だ」と話した。

イ議員は「大韓民国政府はこれから東海が私たちの海であることをより明確にするため、このように表記して欲しい。大韓民国の国会、メディアなども東海の英文表記を'East Sea of Korea'とすれば良いだろう」と提案した。イ議員は公立学校教科書に東海併記を義務化することにした米国バージニア州議会にもこの提案を入れた書簡を送った。

ソース：マネートゥデイ(韓国語) イ・サンイル議員"東海英文表記'Korea'入れよう"
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014011911261200548

39: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:12:32.95 ID:XE9gtxpY

>>1
とうとう本音が来ちゃったよ

42: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:12:52.54 ID:OIb9bdFt

>>1
本当にバカなんだね（犬）ｗ

44: すかぽんたん１２周年@すまほ ◆HIRO/m.jqg 2014/01/19(日) 21:13:29.55 ID:qlb53Mus

>>1
何度言えば、チヨンは理解できるんかなあ。
｢日本列島がなけりや太平洋｣
だ、つーのww

日本国を釣ろうと必死で、ﾌﾞｻﾞﾏなチヨンww

195: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:38:33.38 ID:yVvXsOxU

日本海でいいだろ>>1

2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:04:32.31 ID:2bxGyPVk

やっぱり来たか

3: すかぽんたん１２周年@すまほ ◆HIRO/m.jqg 2014/01/19(日) 21:04:49.65 ID:qlb53Mus

チヨンきたーww

4: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:04:59.26 ID:WBrvz4u2

特定の国の名前を入れるのは相応しくないとか散々吹いてたくせにこれだよ

9: MG058 ◆0Xqp30M0jE 2014/01/19(日) 21:05:33.33 ID:miUlWe39

>>4
バカだもんｗ

5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:05:12.98 ID:ysPyhoBB

ホント主義主張を一貫しない奴らだな。

6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:05:14.99 ID:ml/dQ//X

な？
一歩譲られたら収まるどころか、もう一歩踏み込んでくるだろ？

7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:05:24.05 ID:+xTqlhrK

東海とやらが古くからある国際名称だっていう主張はどこ行ったんだよｗ

11: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:05:58.12 ID:2TJpdpdW

惚け姦か？

姦国は東海と東海に囲まれているアホ国家・・・・

12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:06:01.03 ID:jvCuVeYB

伝統的呼称はどうした！ｗ

13: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:06:07.90 ID:GDZH+R8d

おいおいｗ　
じゃあ、日本海の日本を否定したのは、何だよ？　アホか！

14: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:06:24.16 ID:AXv9rIQT

　 /＼＿＿_／＼
／　／　　　ヽ ::: ＼
|　（●）,　、（●）、　| 　　／￣￣￣￣￣
|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 | 　＜　まーた始まった
|　　　,;‐＝‐ヽ　 .::::| 　　＼＿＿＿＿＿
＼　　｀ニニ´　 .:::／
／｀ー‐--‐‐―´´＼

15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:06:37.53 ID:Pwxk9Dfs

あ～うぜえなあ

16: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:06:46.48 ID:xcdpKb+U

ささっと絶滅してしまえバカチョン

17: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:07:21.12 ID:KpNMYHJL

本音が出た

18: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:07:39.69 ID:K9JjZDKq

日本海に面してる韓国はほんのちょっとだけだろ、
ロシアがロシア海と呼べというのならまだ分かるが。
何が韓国海よ、アホ過ぎる。

95: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:21:48.60 ID:ERVkxCpL

>>18
どう見ても、日本とロシアの間の海だもんな

19: ぴらに庵 ◆ddCcroSSko 2014/01/19(日) 21:08:22.98 ID:kLz7Qppx

韓国人は、国会議員であっても、記憶力が無いのか？

もちろん、誰か反論したんだろうな？
「特定の国家の名前を入れるべきじゃない」ってｗ

20: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:08:34.28 ID:0/bArTeS

言うと思ったら案の定w

堪え性のないクズですわwww

21: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:09:13.38 ID:D+jlrgl2

醜悪な民族だね。疲れる

23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:09:25.15 ID:7XKXMo2t

あれれ～？
公海の名称にに特定の国名が入るのはおかしいとか言ってたのはどうしたのかな～？

24: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:09:37.94 ID:GzIyov7s

これって創作じゃん。けっきょく日本海が気に入らないだけだろ。

25: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:10:16.49 ID:2ylGzveP

だったら最初から日本海でいいやん、

で終わる話

26: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:10:37.10 ID:ZdiyGpEr

１つ通すと更に要求する、いつもの韓国てす。

この前通したところ、教科書書き直す用意しとけよw

27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:10:38.69 ID:W2MAY8Mf

もうちょっと本音隠しとけよ

28: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:10:45.85 ID:PIglPEN9

海はつながってるのに、その海の名前に異常に固執する神経が理解できない

29: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:10:50.55 ID:grC0J/n/

しかし、日本海呼称問題、
慰安婦問題など外堀を埋められつつある。

32: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:11:14.09 ID:ZNrQQnIk

感情が先立ってこいつら歴史的史実とか関係ないんだよな　要するに日本ってのが気に食わないだけだろ

KOREA SEAっての併記させたら今度は日本海呼称抹殺運動を始めるんだよな

33: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:11:19.24 ID:MtdamJ6k

もう世界からkoreaを人種ごと消した方が良さそうだな

36: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:12:18.02 ID:KzPdzViD

つまり正しいといっていた名前から変節するわけですね
おかしいですねぇ。正しい名前だからかえろと言っていたのに違う名前にするんですか？本当にただしいんですかあ？

41: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:12:43.43 ID:zibkeURg

大元の主張忘れたのか

43: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:12:59.01 ID:PBLzc4Pl

韓国内でなら思う存分　東海表記で構わないよとか言ってる馬鹿どもも
そろそろ目をさまそうな。

46: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:13:47.93 ID:ROrHgeEt

いちいち個別に相手するのも無駄だから韓国を殲滅すればいいだろ
靖国の慰安婦もこれも全て解決する

47: 半万年ロマー 2014/01/19(日) 21:14:01.19 ID:BXNVPGoL

だから併記に甘んじていろ、っていうのに。
次はコリアの南海だのいうのか？

48: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:14:16.44 ID:5StECdA+

ほう
バージニア州議会もややこしいとこと関係もったなぁと思うことでしょ

49: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:14:18.09 ID:ZdiyGpEr

そういえば、国名をCoreaにするのはどうなったん？

50: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:14:19.95 ID:dvaHtvcg

朝鮮人の言うことなんてまともに聞く方が悪いんだよ

51: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:14:34.85 ID:FW9G9TsB

結局こいつら地名に『日本』って付いてることに
嫉妬してるだけじゃねえか

52: 忍法帖【Lv=35,xxxPT】(1+0：9) 2014/01/19(日) 21:14:37.52 ID:613YhPuM

コロコロ変わるからな、朝鮮人をバカと呼んで差し支えない所以w

53: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:14:53.76 ID:xulQ8WTs

なんだよ私たちの海って(´・ω・｀)

55: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:15:19.39 ID:VRIjWUaU

そして始まる内ゲバwwww

58: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:15:33.47 ID:yos6PieS

こいつら世界からどう見られるとか全く気にしない連中。
兎に角「自分らの言い分」が通れば良いってだけだからな。

62: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:16:07.44 ID:WvcNPzV6

韓国海って言ってなかった？嘘つき朝鮮人。

63: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:16:14.68 ID:d4zaG0sz

韓国の増長に手を貸してるアメ公は責任取れよ

67: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:16:50.65 ID:qiO6DYGw

＞南朝鮮を正式名称にしましょう

それだと北と同調することになるから、「南トンスルランド」でいい
チョンはトンスラーと呼ぶこと
クネはクネトンでいいかな^^

68: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:16:54.19 ID:CZwUDS7L

つか「何処かわからない」海の名称に固執するトンスラー(笑)

一体、何をやりたいのやら…

69: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:17:28.84 ID:ljLgjmlt

東海は国際的に認知された名称
→東海は分かり難いから韓国も入れる
マジすか！

72: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:18:08.70 ID:RhmtSJN9

いままでそれに気づいてなかったのか

73: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:18:38.87 ID:4vBuhfo7

さすがに韓国海じゃまずいから、東海と言い張ろうって作戦じゃなかったか？

76: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:18:54.77 ID:WHDeA6fv

(◎__◎;)さあ。
要求がエスカレートしてきたようです。

77: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2014/01/19(日) 21:18:56.69 ID:NFamQQ0V

いつもの　朝鮮人

引用元：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1390133004/

関連記事

【米国】「東海」併記、米州議会上院で可決　「我々は韓国人の側に立つ」
【米国】韓国系米国人｢“日本海”は韓国人にとって日本侵略を思い出す忌まわしい記憶。多くの人が『東海』と呼んでいる｣[01/24]
【米国】｢“日本海”が唯一の呼称だ｣米国務副報道官、政府方針を強調…｢韓国が異なる呼称（東海）を使用しているのは理解している｣[1/23]
【日本海呼称】「東海だけだとどこか分からないから英文表記に'Korea'を入れよう」～韓国議員、国会で主張[01/19]
【日本海呼称】菅官房長官「日本海は国際的に確立された唯一の名称」→韓国政府反論「東海は国際的名称だ」[01/17]
【米国】国務省がうっかりミス、「日本海」表記めぐる文書で「韓国」を「中国」と間違えて記載
【米国】　慰安婦像の次は「東海」併記義務化　韓国ロビー攻勢に日本外交やられっぱなし

コメント(0)

↑上へ

コメントを書く

相互リンク（外部サイト）の新着情報

« 前のページヘ（新しい記事）
【船舶事故】火災起こして漂流していた化学物質運搬船、日本が避難港要請拒否→韓国に緊急要請[01/19]

HOME

（古い記事）次のページへ »
【中韓】安重根記念館、中国・ハルビン駅に開館＝韓国は「伊藤博文暗殺の義挙を記念」と歓迎［01/19］

あっ韓ニュース