1: ピアノを弾く大酋長φ ★@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:19:16.69 ID:???.net
あっ韓ニュース
写真=ソニーピクチャーズエンターテインメント、映画「ザ・インタビュー」キャプチャー

映画'ティ インタビュー'韓国卑下台詞…ソニピクチャーズの故意?

マネートゥデー イシューチーム キムサムエル記者

北朝鮮の最高指導者キム・ジョンウンの暗殺を素材にした映画「ザ・インタビュー」(The Interview)が去る25日(現地時間)にアメリカで封切りされた中で、映画で韓国を卑下する台詞が登場して論難になっている。

ソニーピクチャーズがオンラインを通じて公開した映像を見ると、主人公のジェームズ・フランコとセス・ローゲンが北朝鮮脱出計画を相談する場面で"Well, beause it's across the Sea of Japan (日本海を渡って行くのだから)"という台詞が登場する。 東海を'East Sea'ではなく'Sea of Japan' (日本海)と表現したのだ。

映画のまた他の場面では「犬肉を食べないアメリカへ行くのが良いだろう」という台詞が出てきて韓国の犬肉文化を嘲弄したりもする。

コメディジャンルの特性上、「嘲弄と風刺」はある程度受け入れられる部分だ。しかし、それを勘案しても韓国のヌリクン(インターネットユーザー)の間では韓国を卑下するような表現が映画製作社のソニーピクチャーズの故意ではなかったのかという指摘が提起されている。

ソニーピクチャーズエンターテインメントは日本に本社を置く電子機器製造企業であるソニーの米国子会社だ。テレビと映画の製作・配給業務を担当していて米国内で広範囲なエンターテインメント ネットワークを構築している。ソニーピクチャーズは米国法人ではあるが母体(親企業)が日本だという点で、映画に出てきた台詞の意図が意図的に韓国を狙ったという指摘だ。

あるヌリクンはブログを通じ、「そのまま笑って流すこともできるが、'Sea of Japan' (日本海)の台詞が登場する場面で激しく不快だった」とし、「とても単純な脱出計画を議論する場面で露骨に台詞を言った。ソニーピクチャーズが韓国を故意に籠絡したように感じられる」と書いた。他のヌリクンも「ソニーピクチャーズ製作ならそのまま日本映画ではないのか」、「東海を日本海に歪曲するとはあきれる」等の反応を見せた。

一方この映画は米国のトークショー製作者アーロン・ラポポート(セス・ローゲン)と進行者デイヴ・スカイラーク(ジェームズ・フランコ)がCIA(米国中央情報局)から北朝鮮のキム・ジョンウンの暗殺指令を受けて北朝鮮を訪問して繰り広げられるエピソードを描いた。

映画の封切りを控え、先月ソニーピクチャーズが自称「平和の守護者」というハッカーによってハッキングにあい、映画の封切りは失敗に終わるところだった。しかし、米国のアラモ・ドラフトハウスとザ・プラザ・シアターなど独立映画館が封切りを要請し、封切り予定日の25日に米国の約300の映画館で封切られた。オンラインではGoogle Play、Youtube映画、Microsoft Xbox Videoなどで有料で観覧することができる。

ソース:マネートゥデー(韓国語) 入力:2014.12.27 09:00
http://stylem.mt.co.kr/styview.php?no=2014122620433524651&type=1


2: ピョンヤン(AAry ◆.lMFGv5fLY @\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:20:32.90 ID:nCSAHQM8.net
>>1
映画会社はなぜタイトルを「ジ・インタビュー」にしなかったのかと。

286: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:58:03.84 ID:YUpVY/Pd.net
>>2
映画自体は現在アメリカ限定の視聴だから、
日本語(とたぶん韓国語?)のタイトルなんて考えてないだろう。
間違えたのはおそらく報道機関。

297: ピョンヤン(AAry ◆.lMFGv5fLY @\(^o^)/ 2014/12/27(土) 12:00:31.01 ID:nCSAHQM8.net
>>286
あーそういえば、この映画は日本に配給してるわけじゃないから、
日本名つけたのはマスゴミか、なるほど。

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:24:37.27 ID:UR0tDlOs.net
>>1

事実をねじ曲げてまで嘘を吐くのが韓国人

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:32:04.49 ID:7pwyPaG3.net
>>1
アンジェリーナ・ジョリーにお前らも金つぎ込んで似たような事したじゃねえかw

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:33:13.13 ID:18BgN3T4.net
>>38
あれ韓国関係ない
事実だし仕方ない

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:48:40.91 ID:JimeJVpx.net
>>40
事実じゃねえよ、バカチョンw
あの証言をした男とやらは捕虜の名簿にも名前がないらしいじゃねえか
以前にオーストラリアに従軍経験のないやつが日本を糾弾する退役軍人会の会長をやっててバレたが、
あれと似たようなもんだろう
それと民団が出演者の斡旋に協力しといて韓国は無関係はねえだろう
しらばっくれんなよw

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:40:33.94 ID:Ubsp06+P.net
>>1
Sea of Japanは国際的な共通名称
犬肉を食べるのは韓国の食文化だろ?
何にイライラしてんだよw

231: 冬厨火病@曙さん大掃除ver ◆a8q4gKPOqI @\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:33:20.27 ID:MCYmcu0U.net
>>1
コメディ映画にムキになって噛みついてどうする。

267: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:52:42.25 ID:DjdVsPB8.net
>>1
この映画は本当に下半身ネタばかりの下品映画だから、
韓国のメディアも論評とかすると却ってバカを晒すことになるぞ。
無視したほうがいい。

これ韓国人へのマジレスな。

415: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 12:30:52.90 ID:UblOxFoT.net
>>1
ソニーがというか、ハリウッドが韓国嫌いなんじゃね?
トランスフォーマー2でも韓国車キャラが酷い扱いされてたじゃん。
他人事ながら気の毒になっちゃうくらいにw

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:20:45.46 ID:hC3UKK1Y.net
事実で火病んな

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:24:38.24 ID:6J8nXNKV.net
いよいよ日本が悪いの方向に向いてきたなww

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:25:15.51 ID:nCnBr7by.net
朝鮮族の国は世界で韓国しか無いとでも思ってるんだろうか?
北朝鮮も同族なら犬もウンチも食うだろう?

米国の一般基準では日本海なんだよ
いい加減に諦めろ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:25:31.96 ID:710OTL51.net
東海なんて言ってるのは世界でチョンだけだぞwwww
国際的な呼び方は日本海な
チョンって本当に馬鹿な連中だな

そもそも日本企業なんだから当たり前だろあほチョン

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:26:03.11 ID:15qwL+Ag.net
韓国人が主人公ならローカル名称を話してても自然だが、アメリカ人なんだから
国際名称を使うのが普通だろうに

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:26:31.33 ID:qNK42BGm.net
こういった記事とか韓国のその他の記事なんか読んでると
何故この国に文化が育たないのかとかノーベル賞が貰えないのか
解かる気がする なんか同じ人類とは思えないわ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:27:28.32 ID:eFL1fvcv.net
ばかだなあ
日本海=韓国を卑下 なんていってると
世界の殆どが韓国を卑下 になって自我が崩壊するぞ
航空会社の機内誌だけでも調べていって火病するよろし

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:30:08.78 ID:eYpzrtnU.net
日本海で韓国卑下?

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:30:38.79 ID:18BgN3T4.net
狗肉なんて日本も食ってたのに馬鹿ウヨときたら

248: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:41:40.62 ID:iuzWLQDh.net
>>32
昔食ってたのと、今でも食ってるのとでは、行って来るほど違うが?
まあ、食いもんに限らず、いろいろな文化・所業について、これは言えるわなwwww

ちなみに、

縄文系の墳墓では、犬は友達として埋葬されている。
弥生系のゴミ捨て場には、食用にした犬の骨がある。

犬を食うのは大陸系の文化だな。Chinaも昔は普通に犬食ってたし、広東では猫も食うし。

最新のDNA解析によると、

日本人のDNAの主流は、チベットとともに、アフリカ方面からの移住第一波に属する。
現在東アジの大陸にいる民族のほとんどは、アフリカ方面からの移住第二波に属する。

ってことのようだ。そのタイムラグは万年単位、当然、文化の大本にもかなりの差があっただろうな。

例えば、先祖の頭がい骨を飾りたてて室内に安置し、魂おろしをするときには頭にかぶる。
という慣習は、メソポタミア方面の最初の農耕文化にも、Chinaの儒教の祖型にも存在するのだが、

大和民族には、縄文このかた、このような習慣は見られない。

人肉食も、大陸では漢籍にいろいろエピソードがあるように、普通の文化?であったようだが、
日本には飢饉のとき以外見られない。

だいぶ文化が違うんだと思うぞwww

250: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:44:18.34 ID:iuzWLQDh.net
>>248の追加

日本人は、人食い人種ではないが、首狩り族ではあるのだw

敵を倒したとき、首を取るのが、武士の習慣なのだからなw

怖がってもいいのだぞ、>>32の在日君wwwwwww

253: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:46:00.08 ID:ao01TSLZ.net
>>248
そもそも日本は食肉文化が盛んじゃ無かったしな。

今でも魚とかばっかだし。

263: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:51:06.05 ID:1fWV2zqi.net
>>248
>縄文系の墳墓では、犬は友達として埋葬されている。
>弥生系のゴミ捨て場には、食用にした犬の骨がある。

これ、面白いな
印象としては逆のような感じがするが
やっぱ縄文系こそ日本の魂の故郷だな

269: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:53:10.73 ID:18BgN3T4.net
>>248
日本人の7~8割がや弥生系なのに何言ってんだこいつw
ネトウヨもほとんど弥生

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:31:14.06 ID:pt27ErP8.net
キチガイは
キチガイ故に
自分がキチガイであることに
気がつくことが出来ない

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:36:14.09 ID:oYAi6yQz.net
事実じゃん
何が故意だぼけ

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:36:55.16 ID:MLZAsvlX.net
犬肉は韓国ではご馳走だろw

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:40:39.40 ID:nzUGdPFq.net
だから日本海は世界基準だって別に韓国を馬鹿にしてるわけでもなく

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:41:51.03 ID:2h0LmJAt.net
在日(笑)って現実もネットも居場所がなくてバカみたい

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:42:22.40 ID:oYAi6yQz.net
呼び方が違うだけで同じ朝鮮人だw
変わりはない

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:42:26.57 ID:1iMKDQ8L.net
同民族だという自覚が欠如してるな
統一など夢のまた夢だろう

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:45:55.11 ID:u092V+L0.net
世界中のどの国に聞いても日本海一択だろ
なんで、日本海と呼んだら、韓国を卑下することになるんだw
いつものように、頭のおかしい韓国人

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:48:20.55 ID:3w0tbPlr.net
ああ、これは日本が悪い。
日本は遠くない過去において世界でも稀な過酷な植民地支配を行った。
その被害者の心の傷がいまだに癒えていないのに
嘘つき、犬肉食、トンスル、嘗糞、近親相姦、強姦放火略奪暴行殺人…などと
ヘイトスピーチを浴びせているなんて
同じ日本人として本当に恥ずかしいと思ったのは私たちだけでしょうか。

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:55:56.68 ID:wjG+809g.net
>>68
お前まだ植民地とか言ってんの?
朝鮮学校で習った捏造歴史なんて国際社会じゃ通用しないからな
ちゃんとした歴史を学んどかないと恥かくぞ

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:49:17.37 ID:05I1sy8X.net
韓国が異常ってそれだけ普及した事実だよ

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:55:27.43 ID:IwYpCXdz.net
うんコリアンは、まずは
東海なのか、韓国海なのか、平和の海なのか、はっきりさせてから言ってくれ。

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 10:58:07.77 ID:eZtJH/dl.net
ソウル五輪の頃からずっとイギリスとフランスは
韓国の犬肉食への抗議キャンペーンやってるぞ

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:01:10.73 ID:xuXO7/FG.net
不都合な真実がバレると南北を問わず火病る不思議な半島

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:03:37.08 ID:tgwt/GGr.net
日本海は国連もアメリカも認めてる公式名称
犬肉食は韓国で実際に行われている食文化

事実の指摘が侮辱になるって悲しい生き物だな韓国人は

174: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:18:20.28 ID:fWpQ3q16.net
犬食いを指摘されるだけで卑下されてると感じるなら犬食いをやめればいいだけだろ
とにかく人の嫌がることを進んでやり、ルールを破りたくてしかたながない犯罪民族

194: <丶`∀´>(`ハ´  )  (´・ω・`)さん@\(^o^)/ 2014/12/27(土) 11:22:34.49 ID:yc6ONGCN.net
ほらいつの間にかこいつらの脳内では完全に東海が正しい呼称だってすり替わってる
自分らが反日の為に始めた捏造キャンペーンだったもう忘れてる
「嘘も言い続ければ(自分達の脳内でだけは)真実になる」って見本だ
全てがこの調子だからな狂ってる糞虫どもだぜ (´・ω・`)

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1419643156/

関連記事

コメン卜コメント(1)  ↑上へ↑上へ


コメント

芸ニューの名無し  2014/12/27 14:51
現在、韓国に対するビザ免除廃止の署名活動をしていますが、なかなか署名が集まりません!
今のところ、45000人近くまで集まっているそうですが、目標50000人まであと5000人以上の署名が必要です!
みなさんの署名、賛同、拡散のほどをよろしくお願いいたします!

署名したい方は「韓国ビザ免除廃止」と検索してください!
竹島も仏像も盗み、さらに対馬まで盗もうとしている韓国人を日本に入国させるな!
在日韓国人は日本で犯罪を犯したり、日本の生活保護を使って日本に住み着くな!
天皇を侮辱する愚かな韓国人は全員日本から出ていけー!


コメントを書く

★入力しなくてもコメントできます。空欄の場合は『あっ@名無しさん』と自動で表示されます。

※必須

相互リンク(外部サイト)の新着情報



このページのトップへ