1: Hi everyone! ★@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:13:01.63 ID:???.net
bne2926.jpg
写真=作品の前でポジャギの魅力を語る李京玉さん=神戸市中央区、相楽園会館

韓国のパッチワーク「ポジャギ」500点展示 神戸

 韓国で500年以上の伝統がある布「ポジャギ」のグループ展が21日、神戸市中央区中山手通5の相楽園会館で始まった。韓国出身で同市同区在住のポジャギ作家李京玉さん(44)の生徒ら143人が、計500点以上を出品している。

 絹や麻といった衣服の端切れを活用し、パッチワークや刺しゅうなどを施すポジャギは、風呂敷のように使われたという。家庭での女性の手仕事として受け継がれ、近年、韓国ではインテリアなどとして見直されている。

 李さんは日韓の文化交流を目的に2001年に来日し、現在は神戸市中央区と東京の工房で教える。グループ展は隔年で開いており6回目。「韓国の伝統技術と、日本人の感性のコラボレーションに注目してほしい」と李さん。

 淡い色の組み合わせが美しいタペストリーをはじめ、ポップアートを思わせる幾何学的な模様の日傘やかばん、ポーチなどが並ぶ。期間中はポジャギ制作の実演もある。

 無料。25日まで。午前11時~午後5時(25日は午後3時まで)。ポジャギ工房koe

(長嶺麻子)
ソース(神戸新聞) 
http://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/201411/0007522925.shtml


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:24:27.92 ID:yeIUNv8t.net
>>1
気持ち悪いなあ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:26:47.68 ID:ZjxAsthc.net
>>1
キムチ悪い

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:35:19.94 ID:ZjxAsthc.net
>>1
韓国って、色の呼び方って何種類ぐらいあるの?
ヒデヨシやニッテイが破壊したって、色の呼び方ぐらい残ってるよね?

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 09:07:18.57 ID:1OVIYtE9.net
>>1
大阪は外国人観光客が押し寄せてるのに神戸はチョンを集めて(笑)

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 09:26:10.08 ID:vKHPdKcB.net
>>1
韓国の伝統技術ってだけで胡散臭いわ。

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 10:27:13.57 ID:NzwA8dCM.net
>>1の写真だけ見て罵倒するな。
ポジャギで画像検索してみたら、布切れとしては悪くないのもあったぞ。
偏見のない俺様は>>1は罵倒しても、すべては罵倒しないのだ。

134: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 10:33:03.39 ID:FOGwX7Ag.net
>>133
韓国は朝鮮史にうとい女どもを騙すことから嘘歴史を広めている
韓流ドラマ、韓国食品、そして手芸ときたもんだ
水引も嘘歴史付きで売り込む気満々だぞ

147: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 10:57:27.37 ID:59uIkLaR.net
>>133
伝統技術と言うためには、独自の技法やパターンなどがあるのかどうか、
古い時代のものが現存する、または記録などがあるかといった検証が必要だろ。

古布による継ぎ接ぎは世界的に普通にあるので、韓国にも普通にあったと思われるけど、
伝統を謳うならば、オリジナルな技法や、名品と言われるような古い作品が必要だわ。

デ・スティルの模倣なんか今更出されてもね~。

151: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 11:11:11.88 ID:FOGwX7Ag.net
>>147
そうなんだよ
作家が若く、日本で染色技術学んだりしてちゃ伝統とは言いがたい
作品見てもパッチワークと刺し子と刺繍のミックスとか独自性が何もない
朝鮮は日本の着物が色柄物なのを軽蔑して衣服に一切柄を使わない
それこそが伝統なんじゃないの?と思うんだけどね

158: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 11:40:01.22 ID:ovGlgKV6.net
>>1
モザイク外せよ

166: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 13:49:43.05 ID:Gek1MKM7.net
>>1


本当に色彩センス皆無だよね 白丁だから 

歴史的にも 色に縁が無かったから仕方ないね

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:14:15.97 ID:vE6xYQuS.net
起源云々を言い出してややこしくなるから日本文化と絡めないで

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:25:07.68 ID:dA52QKGv.net
反韓じゃないが全然綺麗だとは思えない
むしろ違和感アリアリなんだけどw

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:25:31.74 ID:riSlrZ1D.net
染色技術が無かったのに何言ってんのw
韓国の伝統技術ワロタw

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:26:12.96 ID:FOGwX7Ag.net
パッチワークは欧米文化
日本なら刺し子とかかな?

白装束しかなかった韓国にそれが500年前からあるっておかしいだろw

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:34:12.91 ID:Spnln8u0.net
残り生地つかったのなんかどの国にもあるだろ
NHKに出てたなこの人、理解できなかった
アメリカのパッチワークに比べてショボイの

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:34:17.09 ID:p+W0I6pe.net
端切れの繕い物、これが500年の伝統ねぇ~(笑)。
韓国って何もないんだね(笑)。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:38:08.19 ID:DtyMs7M+.net
無くしていかんとな こういうの

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:40:06.47 ID:bNX9hr3g.net
日本人が作ってこの様かよwww

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:58:40.32 ID:H8+R9x8p.net
>>20
> 日本人の感性のコラボレーションに
とあるから、勝手にこいつが言っているだけでつくったのもこいつ。

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/11/23(日) 06:44:12.65 ID:nZ9YNMlac
こんなに見る価値の無い展示会もめずらしいな、
まあ嘘塗れの韓国関連は全般的にそうなんだが

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:43:18.62 ID:scTckyss.net
パッチワークはイギリスだし
風呂敷は日本だし
500年以上の伝統とかわけわかんないし

お薬増やしたほうがいい

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:46:16.23 ID:BACXERgv.net
地方紙ってーどこも逝かれてるんだな
とりあえず朝日が嫌で同じ販売店の地方紙に変えたけどそのうち止める

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:48:58.78 ID:sev4t8Jx.net
>韓国で500年以上の伝統がある
韓国って建国60数年だろww
本当息をするように嘘をつくなチョンは

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:04:35.38 ID:L9TYL772.net
>>28
つか伝統技法って、どんなものでもある程度決まったパターンの配置や模様があるんだよ
どこの国でも洗練されてお約束になってるような代表的な柄とか模様とかあるだろ
このホームレスの服装みたいなパッチワークにはそれが全くない

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:15:35.12 ID:Xt12e15z.net
>>39
>どんなものでもある程度決まったパターンの配置や模様があるんだよ

いや、これは作品だから、一般的なモノなら
韓国的なデザインがあるんだろう…って思ってググったら
同じようなモノしかなかったw

500年あったら、例え家庭で作るような民芸品的なものでも
もうちょっと、複雑化したり洗礼されるもんだと思うがな…

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 09:33:23.77 ID:5xQlTS6k.net
>>49
洗礼ってなんだ、洗練だろ

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:56:14.52 ID:oUBMJx1Q.net
まぁここにコメント残している時点で
マーケティングに引っかっちまってるんだがなぁ

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 06:58:56.47 ID:BACXERgv.net
あっ韓ニュース

韓国の民芸品ってこのレベル、伝統技術って
よく言えば朴訥な味わいw

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:23:07.54 ID:scTckyss.net
>>35
アフリカっぽいね

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:01:18.06 ID:+Paz+ORo.net
神戸は朝鮮人多い

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:01:53.56 ID:Olfv2hk+.net
いつも交流とかコラボレーションとか言っても、日本の伝統技術みたいなのは出さないで
毎度韓国のものばかり押し出してきてるような気がするんだが俺の気のせいなんだろうか

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:05:05.53 ID:FOGwX7Ag.net
>>37
稚拙な韓国のものを持ってきて日本人に改良してもらい
日本に伝えたのはウリニダ!と主張するのが目的だからね

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:08:32.68 ID:IjmCXbe8.net
日本だと、端切れを専門に扱う端切れ専門店が商売として成り立ってるほど
文化的に認められるけど、韓国でも専門店があるの?

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:08:48.24 ID:Xt12e15z.net
>韓国で500年以上の伝統

おいおい
韓国の伝統を全て破壊した
人類史上最悪の日帝支配はどこに行ったんだよw

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:18:05.60 ID:riQ/geCF.net
き・も・い

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:23:35.95 ID:4SQ1ao67.net
素材は絹なのか麻なのかしらんが、朝鮮伝統の端切れはみんな白いはずだから、
伝統に固執するとただの大きな雑巾にしか見えないと思うのw

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:31:23.98 ID:1KyBtBNf.net
昨日出来た物が伝統になる国

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 07:44:07.79 ID:FOGwX7Ag.net
この布の歴史ってのを見てきたけど、日本の風呂敷を否定したりの嘘八百
歴史と伝統のあるものってのはそれなりに専用の道具があるんだけど家庭科の教材で十分なんだ
糸切りバサミの別名は和鋏で日本でしか使われてないんだよ、バカチョン死ね

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 08:19:18.38 ID:jpZJB7VF.net
衣服の端切れ...なぜ白じゃない?

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 08:32:07.28 ID:tKQ9KhW6.net
これって、朝鮮料理と同じだな、つまり布版の「残り物のごった煮」。

きもち悪いから「日本」と絡めないでくれ。

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/23(日) 08:34:02.30 ID:GooCJm6t.net
韓国とのおつきあいは、韓国の態度で日本国民の多くが拒否。

今さら、すり寄るなよ。

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1416690781/

関連記事

コメン卜コメント(0)  ↑上へ↑上へ


コメント


コメントを書く

★入力しなくてもコメントできます。空欄の場合は『あっ@名無しさん』と自動で表示されます。

※必須

相互リンク(外部サイト)の新着情報



このページのトップへ