スポンサーサイト

掲載日時 --.--.--(--)--:--    スポンサー広告 スポンサー広告    
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

  ↑上へ↑上へ
1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:33:38.16 ID:???.net
あっ韓ニュース

「恩返しする韓国の文化が印象的」
英「オックスファム」韓国事務所総括理事
国際支援機関、韓国は18番目の参加国


 「大規模地震や台風の被害が発生したら、全世界のメディアが注目する。その一方でエボラ出血熱はメディアの関心が低く、資金調達も進んでいない。しかし、週に1000人ずつ新たな患者が発生しており、われわれ全員にとっての危機なのだ」

 先月15日、ソウル市鍾路区に韓国事務所を開設した支援団体「オックスファム」のティム・ハンター募金総括理事(47)が述べた言葉だ。オックスファムは緊急支援や発展途上国援助のため1942年に英国で設立された国際支援団体。韓国は18番目のオックスファム参加国になった。韓国事務所の設立を指揮したハンター理事は「韓国がエボラ出血熱発生地域に医師を派遣することを決めたのは勇気ある決断だ。受けた恩は返すという韓国の文化は印象的だ」と語った。オックスファムは6・25戦争(朝鮮戦争)時、救世軍を通じ韓国に食糧を支援した。

 オックスファムはエボラ出血熱発生地域に清潔な水を提供、衛生施設を増やすと同時に、教育も行って予防に努めている。ハンター理事は「エボラ患者が出す唾液や吐しゃ物などから感染する可能性が高いのは事実だが、対策や訓練によって韓国の医療スタッフも元気に戻ってくるだろう。エボラ出血熱は募金が活発な『自然災害』に属しながらも、募金が集まりにくい『国際紛争被害』のように募金活動が遅々として進まない」と、韓国人に関心を持ってほしいと呼び掛けた。世界銀行のジム・ヨン・キム総裁が先日「発症から11カ月過ぎても医療支援が鈍い」と述べたことについては「医療的危機状況で世界が一緒に動く初の事例なので、ガイドラインや国際的基準がないためだと思う」と述べた。

 ハンター理事は「オックスファムは韓国では『ベビー』であり、オフィスも非常に小さい。しかし、韓国の『宮殿(Palace、景福宮のこと)』から2ブロックの所にあるなんて素晴らしいことではないか」と語った。

キム・ミンジョン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版  : 2014/11/21 11:08
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/11/21/2014112101137.html


21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:41:15.03 ID:4yk8LZyg.net
>>1
×受けた恩は返すという韓国の文化
○受けた恩は「仇」で返すという韓国の文化

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:42:58.01 ID:3Zc36tgs.net
>>1
恩が返ってこないと文句を言う。
そのために恩を売っている印象。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:54:47.40 ID:xL8owQzA.net
>>1
恩を仇で返すけどな

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:54:47.91 ID:w8GOCVb1.net
>>1
恩は掛け捨てどころか、
仇で返してくる国が何を言っているんだか。

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:09:39.54 ID:dJIoO+iT.net
>>1
韓国人が恩返し?
あきれてものも言えんわ
ほんとこいつら滅びればいいのに!

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:15:16.98 ID:GtEi5+ZV.net
>>1
「気違いのお礼参り」の間違いじゃね?
「お互い様」が浸透している文化圏では、「恩返し」は日常であって、
特別に自慢する様な事ではないぞ。

わざわざ「恩返し」を強調するってことは、
そうじゃない人間が多いって証拠だw

131: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:43:07.29 ID:qQbGGh1H.net
>>1を読む限り、一個も恩返ししてるようにみえない件w
むしろ皮肉混じり(ry

145: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:56:50.24 ID:zQ0YkHHC.net
>>1
おいそこのイギリス人、褒めるのは、
支援を受け取って成果を見てからでも遅くないと思うぞw

149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 16:04:21.45 ID:80MDtV+n.net
>>1
受けた恩は、仇で返すのが韓国人。

156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 16:15:04.92 ID:Kqayjuyf.net
>>1
ジョークすらなってないwww
 

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 16:29:23.21 ID:xRRKnMrE.net
>>154
>>155
>>156

言ってるのはイギリス人w
>オックスファムは6・25戦争(朝鮮戦争)時、救世軍を通じ韓国に食糧を支援した。

つまり受けた恩を返すのが韓国文化というなら10倍にして今返せと言ってるんだよw

196: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 17:21:39.81 ID:KgR+z3Hj.net
>>1
仇で返すだけだろおまエラ

199: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 17:30:04.04 ID:NrgFf5vX.net
>>1
正しくは恨返しです

206: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 17:46:57.90 ID:Uhwsi5tb.net
>>1
ちなみにこれより前の時代に
中国から韓国に伝わっている伝統的な考え方は
「騙される方が悪い」という言葉です。

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:34:15.18 ID:RHgLqO1q.net
恩を仇で返す の間違いでしょw

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:04:24.14 ID:U/7D3XZ6.net
>>2
向こうでは「お礼参り」みたいな意味で使うのだろうきっと

154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 16:08:57.83 ID:QKpZ8PPh.net
>>2
>恩を仇で返す の間違いでしょw

まったくだなぁ。

203: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 17:35:03.26 ID:snFIS23/.net
>>2
しかも倍返し

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:35:18.63 ID:p1X1ucv4.net
お金は返しません。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:35:25.97 ID:teLmIXv3.net
あれっ!受けた恩は忘れろじゃなかったっけ?

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:36:52.27 ID:yz8Q2uTG.net
恩知らずの腐れ外道

の間違いですね

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:38:10.32 ID:q8jWj6yk.net
怨返しだろw

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:39:33.12 ID:gnD1O71x.net
恩返し以上にきせたおすくせにwww

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:39:33.41 ID:trD86GqU.net
どんなに親切にしてもらっても、
恩に感じる所か逆恨みする性悪根性のキチガイ韓国人

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:39:39.80 ID:CVqSVNzt.net
これほど不適切な表現があっただろうか

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:39:55.67 ID:FminuQNb.net
歴史捏造しまくりの朝鮮日報www

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:40:47.34 ID:wXQws+C+.net
要約「言葉上でだけは持ち上げてやるからケチってないでさっさと募金しろ」

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:41:36.28 ID:pVJX3AEu.net
下位者が上位者に服従する儒教文化

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:43:25.50 ID:ZtYyOpKj.net
恩返し。この言葉を鮮人が知っていることに驚いた。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:56:33.37 ID:xL8owQzA.net
>>26
ただの翻訳じゃね?

翻訳ミスの可能性もあるし

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:46:08.11 ID:Ddmy72JC.net
まーた、始まったよ

韓国人が言う虚言自慢癖だ

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:50:26.77 ID:1DqWEEgF.net
恩を仇で返す国だよね。

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:50:40.38 ID:YdDAHo0J.net
なにかしてやったって、
それを恩を受けたと思わない
民族ですから意味ないです。

48: 亜生肉 ◆fD0UyRfttY @\(^o^)/ 2014/11/21(金) 14:57:19.41 ID:9PnhZTuO.net
恩を恨、恨を恩と読み替えて返してくる
鮮人の文化には印象的どころか反吐が出る

70: 璃 ◆LAPISXXVV2 @\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:03:35.42 ID:6sFzXqqg.net
韓国人には感謝の概念がないので、「感謝という言葉」は日本語由来です。
感謝のないところに恩もありません。

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:04:19.30 ID:XtG3WuLm.net
恩を仇で返す韓国。
日本から借りたお金を未だに返しません。

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:07:58.13 ID:9Y5RdDz8.net
あとから損失請求される恩の安売り

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:08:48.74 ID:uveeN2rf.net
恥知らずの韓国

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:16:30.40 ID:4Mi5W6YF.net
恩返しの起源を主張wwwwwwwwww

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:16:42.67 ID:wZuH1/z2.net
 >受けた恩は返すという韓国の文化は印象的だ

完全に日本と勘違いをしてるんだろうなwww

朝鮮人は「恩を仇で返す」連中ですよwwwwwwww

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:27:21.67 ID:DhS2Gyql.net
恩返し…?
日本と韓国の区別がついてないんじゃないか?

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/21(金) 15:31:38.33 ID:QpBbh/mM.net
韓国人は殴ってきた連中に「恩」を返し
助けてくれた人には仇を返す連中だよ
歴史を見ればわかるだろう

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1416548018/

関連記事

コメン卜コメント(3)  ↑上へ↑上へ


コメント

あっ@名無しさん  2014/11/22 08:45
恩返しが文化ってだけで草生える
どこの国でもある事だろ
名無しの壺さん  2014/11/22 00:46
どっかに義援金贈ります宣言して、金額後で減額して、出し渋ってませんでしたっけ?と。
かんこく経済  2014/11/21 22:43
恩返しは韓国の文化です。ただ、古い古い文化なので忘れている人が多いかもしれませんし、ハングル表示になってからは、恩返しの意味を理解できていない人も多く出てきました。日本から多くの支援を受けたこともすっかり忘れ、まだその恩返しも始まっておりません。よって、事務所を設けても、韓国伝統の恩返しを見ることができるのは、三千年後ぐらいだと覚悟してください。長い目で見てあげてください。

コメントを書く

★入力しなくてもコメントできます。空欄の場合は『あっ@名無しさん』と自動で表示されます。

※必須

相互リンク(外部サイト)の新着情報



このページのトップへ


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。