1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 00:54:35.24 ID:???.net
【朝日新聞慰安婦誤報問題~小池百合子議員が初の国際発信~】

朝日新聞の慰安婦問題報道での訂正が日本側だけでしか伝えられず、肝心の国際社会への発信がないことをこの連載コラムで書いてきたが、インドの有力新聞にその「朝日新聞の訂正」の事実が明確に掲載された。しかも日本側からの発信である。


no title

私の知る限りでは、朝日新聞の大訂正が外国の英語のメディアできちんと伝えられたのは、これが初めてのようだ。この種の対外発信が日本にとっていかに重要であるか、説明の要もないだろう。

インドの有力経済紙『ミント』8月28日付は寄稿ページに「東アジアの歴史戦争を終わらせる」という見出しの論文を掲載した。その冒頭部分には以下のような記述があった。

「1990年代に朝日新聞は元日本軍将兵の吉田清治の『慰安婦』についての証言に基づく一連の記事を掲載することで日本国内と韓国で大騒動を起こした。この『慰安婦』というのは第二次世界大戦中に日本軍によって強制的にセックスの奉仕をすることを強いられたとされる朝鮮女性たちのことだった」

「だが朝日新聞はこの8月に、この吉田という人物の告白はまったく根拠がなかったことを認め、慰安婦についてのこれまでの一連の記事を支えた核心の証拠を取り消した。この取り消しはいま日韓両国にその当初の一連の記事が起こしたと同じような当惑や外交的いがみあいを引き起こしているようだ」

「しかし日韓両国とも歴史の政治的あるいは不注意な乱用を許して相互関係をさらに荒立たせるべきではない時に、この朝日新聞のずさんな報道は最悪のジャーナリズムという以上に、北東アジア地域での外交関係に新たな危険な要素を持ち込んでしまった」

以上のように、この論文は朝日新聞の慰安婦問題報道の今回の取り消しについてはきわめて明確に書いていた。この論文の筆者は衆議院議員の小池百合子氏だった。小池議員は周知のように防衛大臣、環境大臣などを務め、現在は自民党広報委員長のポストにある国際派政治家である。

調べてみると、この小論文は小池氏の個人の資格で「プロジェクト・シンジケート(Project Syndicate)」という国際的な意見発表のジャーナリズム組織を通じて英文で発表されていた。プロジェクト・シンジケートは世界各国のオピニオンリーダーや各界専門家が加わる配信網で、受け手側には合計154カ国約500の新聞と雑誌が加盟している。記事は英語が主体だが、アラビア語、中国語などにも訳されるという。

小池氏はこの論文で日韓両国が慰安婦などの歴史問題で争うことの危険性を指摘し、両国が過去よりも未来をみすえて進むことを提案していた。時宜を得た対外発信の珍しい実例として紹介した次第である。なおこのインドの新聞に掲載された小池論文へのリンクは以下となる。

http://www.project-syndicate.org/commentary/yuriko-koike-urges-japanese-and-south-korean-leaders-to-emulate-france-and-germany/chinese

古森義久

Yahoo!ニュース Japan In-Depth 9月1日(月)22時1分
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140901-00010004-jindepth-pol

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 00:59:40.67 ID:IgOfDppH.net
お疲れ様

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:04:20.34 ID:mjo08mHh.net
朝日新聞は、見苦しくもこれを歴史問題ではなく女性の人権問題であると論点をすり替えたが、
安倍は女性議員にその反論をさせることで、そのすり替えにも見事に対応できている。
これはうまい作戦だったと思う。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:09:56.03 ID:S41DAbHI.net
>>7
そう言われりゃ確かにそうだが相手が理解するかどうかだな
国連人権やアメリカも妙なことばっかり言ってるし

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:13:38.01 ID:Iy4OWrKr.net
>>9
小池たんの場合、アラブとも交渉出来るからなあ

ま、あんまり放置するとアルジャジーラ辺りに
訂正した情報バンバン流してもらえるかもよ?

米軍慰安婦の非道い実態とセットでさ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:21:57.83 ID:mjo08mHh.net
>>9
韓国の息がかかり、魔女裁判と化している国連人権委はともかく、
アメリカはすごく微妙な立場にいるんだよ。
日韓という同盟国同士の懸案事項だから、当然彼らも事実関係を把握しているはずで、
日本が責められるべき立場にないことは理解できてるだろう。
それどころか、日本を責めれば自分の後頭部にブーメランがぶっ刺さりかねないこともわかってるだろうが、
難しいのは、これが女性の人権問題でもあるってことだ。
女性の人権が絡むため日本を擁護することもできず、
あくまで無視を決め込んでおきたいというのが彼らのホンネだと思うけど、
韓国や日本の左派メディアがアメリカ政府の意見をやたら聞きに来るんで、
女性の人権を慮りつつも、日本を責めないようにという、微妙な対応を繰り返している。

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:30:02.17 ID:JefqBG5q.net
>>21
少しアメリカに夢を見すぎだよ。
そもそも日本人の心に先の戦争への贖罪感を植え付けたWGIP(ウォーギルトインフォメーションプログラム)
が成功したからこそ、慰安婦や南京、731などの日本に対する言いがかりが成功したんだよ。
昔、バターン死の行進ってのを盛んに言ってた時期があったけど、
いつのまにかパタッっと止んだ。
次の南京などがでてきたから用済みになったんだよ。
今も昔も、ジャパン・ディスカウントの大元締めはアメリカだよ。
アメリカは日本を野蛮で残酷な民族だとするプロパガンダ、今でもやってるだろ?

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:42:39.47 ID:+5hKvt7I.net
>>9
ソースの論文に寄せられたコメントを読む限り、全く理解されていない様ですね。
この問題は既に20年以上も続いているわけで、日本が本気で名誉を挽回したい
ならやはり20年くらい国家で取り組まないと不可能でしょう。

12: 顔文字(´・ω・`)字文顔 ◆9uZFxReMlA @\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:12:39.14 ID:6i0707OF.net
これで少しでも朝日発の外電記事を採用しない新聞が増えることを祈る。

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:12:45.47 ID:3swHzqum.net
そもそも
古森って
誰?

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:27:22.69 ID:Z/4yrzN2.net
>>13
 
産経新聞ワシントン駐在客員特派員
 
  ttp://jbpress.ismedia.jp/category/diplomacy

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 04:29:06.60 ID:GSJL791O.net
>>13

古森義久氏
必見↓↓↓

COMFORT WOMEN ISSUE 慰安婦問題(07年 米TV番組から)
ttp://www.youtube.com/watch?v=0goL88N8pQE


16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:15:59.36 ID:QVMlYKOg.net
1か月もなって
初の発信って
日本の政治家は何してたの

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:20:41.89 ID:pvdhLrxA.net
朝日が作った問題を当の朝日が取り消したわけだから
問題は消滅したことになるよね

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:20:56.12 ID:zPzOt8iP.net
>英語のメディアできちんと伝えられたのは、これが初めてのようだ。
しかもインドだけ?
遅すぎるでしょ。
先手を打たれたら、後で訂正する方が言い訳ぽく聞こえる。
先手必勝だぞ

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:35:29.04 ID:gF3l2U98.net
保守系政治家でツイッターやってる連中も多いんだから、
英語でガンガン発信して欲しい

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:36:32.21 ID:cw5KBtha.net
こうやって地道に誤解を解いていくしかないのか
平和主義の限界だな

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:44:12.42 ID:GVJxzhhr.net
古森さんはアメリカのテレビに出て
英語で慰安問題の真実について説明したり
いままで頑張ってきたからなぁ

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:46:08.42 ID:LZkVW+tN.net
朝日捏造新聞の悪事をどんどん広めよう

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:46:56.43 ID:zvT9UWYH.net
日本て何で物作る事ばっか必死で
こういう大事な事おろそかにすんの?

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 01:47:34.08 ID:WZKOiKzf.net
やるじゃん
つうか英訳しようとした
日本のメディアはひとつもないのかよ

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:36:07.66 ID:Z6ogjZCK.net
朝日の編集の現場が上層部の許可をえずにやっちゃってもめてるらしいねえ。あっばれ現場!
朝日社内での在日&amp;サヨクとの内紛?頑張って売国サヨクどもを追い出してまともな新聞になったらまたとってやるよ!
植村も義母に騙されて本当に信じて書いちゃったなら許すけど、真実知ってて書いたなら打ち首モノだね。

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 06:28:54.43 ID:EOBTEVCF.net
>>36
逆。社長の木村がそろそろ慰安婦問題にケリつけろといって、3月に始めさせた。

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:37:39.54 ID:Ai98HDWl.net
いつから朝日新聞が日本国の国家の見解になったんだ?
ただ単に民間の新聞社が

「あ。悪りぃ。あれな、実は誤報だった」

だけの事っしょ。
それを鬼の首を取ったかの如くギャーギャーわめき散らし朝日を批判するなら、

「朝日新聞は日本の国家と国民を代表する公式な日本の最高機関」

という事でよろしいすかね?
でなきゃ矛盾する。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:38:53.49 ID:ccq2qRjs.net
>>38
その民間の新聞社の影響が国家問題
ひいては火病により世界に広がってるからだろ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:47:04.88 ID:ABRPTI6f.net
>>38
その民間の見解をアメリカ下院が使って批判したんだよね。
知っとけよ。

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:51:38.67 ID:+5hKvt7I.net
>>38
第4権力だからでしょ。
これまでにも朝日の記事により
何人もの閣僚が辞任していることは周知の事実。
それだけジャーナリスズムの社会的責任は重い。
だから様々な恩恵が新聞社には与えられている。
その信頼を意図的に裏切っていたことを
少しだけ自白したのが今の段階。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:56:21.30 ID:+BBg+OBS.net
>>38
売国・左翼・自称人権派()・支那・干ョンなんかが
『日本の良心的マスメディア』と嘘日を活用してきたんだよ

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 06:27:33.01 ID:EOBTEVCF.net
>>38
従軍慰安婦問題を作ったのが朝日だからね。
火元ゆえに取り消した意味は大きい、というだけ。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 02:46:39.26 ID:WlT3Q9Gd.net
小池百合子GJ
各々出来る事をやっていこう

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:04:43.42 ID:SUstrSdl.net
今日、朝日新聞を一週間無料でお試し配達しますって、きてんけど
今日から一週間来るらしい
「試読紙」って判が押してある
うちは猫飼ってへんわ!って突き返そうかとも思ったが、
ネタになりそうなので、とりあえず一週間待ちかまえることにした(笑)

  

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:22:06.75 ID:xGyxAeTo.net
まあ海外から何を言われようとも、もはや国内感情として
慰安婦問題は到底受け入れられない状況になったから、
ひとまずの目標は達したと言って良い
変に謝罪したら政権が潰れるレベルで日本人の共通認識ができた
国外は焦らず地道に発信を続けてりゃいいよ

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:27:22.94 ID:u/b5IA14.net
共産党の小池とえらい違いだな
エコユリはアラビア語も堪能だから
イスラム国対策もバッチリだな

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:47:59.93 ID:AoDROqy6.net
 
遅いよ

何で金掛けてもやらないのか、
どんどん世界に向けて発信

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:51:55.21 ID:4ompB6OR.net
この論文の「韓国は朝日新聞の嘘による犠牲者でもあるんだよ」っていう訴えの方が韓国が騒ぐ名分を失わせるし、韓国に退路を用意するって意味でも効果があると思うよ

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:58:48.57 ID:bMALPXR/.net
この人の入閣の噂がまったく出てこないな。
あえて温存しているのか、嫌われてるのか。

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 03:59:37.95 ID:I8u3oV/J.net
石破派だからな

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 04:52:21.39 ID:QekcSvZe.net
女性議員から、こういう発信するのはGJ。
男からだと、無理くりな擁護と受け取られかねないからな。

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 05:22:45.54 ID:8f+U8iyZ.net
捏造記事書いて給料貰ってるアカヒの社員はホント気楽な商売だな…

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 05:43:15.32 ID:JU/jTWPM.net
アラビア語が得意なくらいでいまいち守備範囲の狭い議員
元々転々議員だからあんまり信頼されてないかもね
小沢の子分から小泉に乗り換えて安倍とは少しそりが合わないかも

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 07:07:09.20 ID:OsessqzT.net
産経も英語版WEBで発信すべきだろ。

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 07:46:02.29 ID:Gd/yHudn.net
朝日本体は何をしてるのだ誰もやらないことを小池がやってるんだな?

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 07:49:26.47 ID:lwEPDCKt.net
小池が東京知事になってたらよかったのにねw

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 08:06:15.04 ID:tgGvWm0c.net
慰安婦にしても原発にしても
朝日の意図を感じるから
朝日の誤報ではなく捏造
甘めに見ても虚報というべき

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 08:17:31.65 ID:nr89BWg0.net
朝日新聞は国際社会における日本人の敵

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/02(火) 08:23:46.49 ID:CzrCAe0w.net
慰安婦捏造に関わったもの達は本来なら外患誘致罪で(ry

先輩の尾崎秀実はゾルゲ事件で死刑になってるからな。

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1409586875/

関連記事

コメン卜コメント(3)  ↑上へ↑上へ


コメント

あっ@名無しさん  2014/10/09 12:33
福島瑞穂が悪い
皇祖皇宗ノ神靈  2014/09/03 07:43
アサヒの捏造は慰安婦だけではない。すべての報道が肝心の要のところで捏造である。
問題はそれを何十年も主張し、日本を貶めていたことである。これは氷山の一角にすぎず
他社の報道の信用にも関わることである。アサヒ事件の他社の報道にも十分中止すべきことである。
名無しさん@ニュース2ch  2014/09/02 10:22
馬韓国の助かる方法はただ一つ、アカヒに騙されたニダ馬韓国は被害者ニダなんだけどアカヒ擁護にまわつてるようではそれさえ不可能。 日本の反撃かわす為に女性の人権ということに問題すり替えたつもりが米軍慰安婦訴訟で大ブーメラン、笑うしかないね。

コメントを書く

★入力しなくてもコメントできます。空欄の場合は『あっ@名無しさん』と自動で表示されます。

※必須

相互リンク(外部サイト)の新着情報



このページのトップへ