1: 荒波φ ★@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:31:42.25 ID:???.net
【取材日記】100年前の下水管、誰も知らなかった=韓国

no title
2012年に南大門路(ナムデムンロ)とソウル広場の地下から発見された100年前の下水管の位置(赤色部分)。(写真=ソウル市資料)

 2012年9月。ソウル中区南大門路(チュング・ナンデムンロ)の下水管整備工事現場で1910年に作られた下水管が発見された。直径1.8メートルで大人1人が腰を伸ばして立っても十分な規模だった。発掘に乗り出したソウル市は、レンガ式の下水管(長さ461.3メートル)と石を積んで作った石垣式の下水管(27.3メートル)が南大門路に沿って地下に埋まっていることを確認した。

下水管を囲む赤煉瓦の一部ははがれた状態だった。一日の車両通行量が数十万台に達する慢性渋滞道路の地下から大型下水管を発見した市庁関係者たちは驚いた。市は大々的な調査を実施してソウル広場の下からも190.9メートルに達する下水管を確認した。100年以上埋まっていたのに誰も知らなかった下水管が姿を現したのだ。

  昨年5月、市はこうした事実を公開して文化財指定を推進すると明らかにした。「国内で最初に文化財に指定される地下施設であり下水道施設になるだろう」。「近代下水道技術が初めて世の中に知られたことで、韓国の土木技術史にとって重要な意味がある」。地下空間に対するソウル市の無知は、派手な広報文の間に隠れてしまった。下水管は7月、市の記念物に指定された。

  だが後味がすっきりしない。ソウル市、さらには韓国社会の地下空間に対する無知を逆説的に見せた例であるためだ。地下にどんな施設がどれほど埋まっているのかについての具体的な記録も情報もないという傍証だ。特に開発ブームが起き始めた70年代以前については白紙に近い。

  先月、松坡区石村(ソンパグ・ソクチョン)の地下車道の下から発見された長さ80メートルの巨大空洞は、南大門路の下水管と似たような形だ。南大門路の下水管が整備工事の中で偶然発見されたように、石村の地下車道の空洞もやはりシンクホールを原因調査する過程で「運良く」発見した。清渓川(チョンゲチョン)覆蓋工事(1958年)以降に放置されてきたと推定される南大門路の下水管を探し出せていなければ、再び崩壊などの大型事故につながる可能性もあった。石村地下車道も変わらない。

  パニック(恐怖)は不透明性と突然性から来る。地下空間を垣間見ることができる地中の地図と使用内訳書、すなわち地下の家系図を作らなければならない理由だ。40年以上続いてきた乱開発で無視されてきた地下空間の安全問題を、運だけに任せるわけにはいかない。

過去4年間、ソウル市で発生したシンクホール(縦横2メートル以上)14件のうち原因不明(3件)の事例を除けばほとんどが上・下水道管の漏水が原因だった。専門家たちは、地道な管理を強調する。ソウル大学のチョン・チュンギ教授(建設環境工学部)は「地図は正確性と持続的なメンテナンスが生命線であり、地中地図もやはり同じだ」と話す。地下空間についてのコントロールタワーは必ず構築されなければならない。

  カン・ギホン社会部門記者
2014年09月01日10時47分 [中央日報/中央日報日本語版]  
http://japanese.joins.com/article/524/189524.html


87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:44:44.78 ID:SES+spSX.net
>>1
日本統治まで、お前ら下水処理の
テクノロジーも無くて壷に貯めてたじゃねえか・・・。

119: 【関電 79.0 %】 @\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:50:31.40 ID:zjVBibmH.net
>>1
日帝残滓としか・・w

194: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:59:58.04 ID:yDUtaXJA.net
>>1
日帝残滓を文化財にして良いのか?

252: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:09:53.08 ID:qAnFPMqR.net
>>1
これ日帝残滓じゃ…

284: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:15:54.60 ID:HaiW13MY.net
>>1
日帝残滓を文化財にしていいのか!(笑)

323: 待見習い@スマホ@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:21:39.94 ID:FAkvLo7x.net
>>1
それ、日本が朝鮮のインフラ整備したときのでは?
ちゃんと年代をしらべました?

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:32:36.19 ID:xCwJRYmV.net
>代下水道技術が初めて世の中に知られたことで、韓国の土木技術史にとって重要な意味がある

  をいをいwwwww

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:32:41.33 ID:eNgt9Nf/.net
それ、多分日帝が作ったんだけど・・・

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:50:58.25 ID:Ju6/7Pez.net
>>3
多分も何も、1910年なら確実に日本が作ったw

210: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:02:57.44 ID:Z9sipMds.net
>>3
そこは否定してないのではないか。
朝鮮土木技術云々は、法隆寺を作ったのは大工さん。
と、言っているのと同じことで、、、

272: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:13:50.60 ID:WM+r63q3.net
>>3
3で終了。
多分大きく取り上げられることもなく、
闇に葬り去られる。

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:33:06.26 ID:3AjJjjl8.net
文化財が下水管

おめでとさん

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:33:10.03 ID:FqNAZwOr.net
それ作ったの日本だから

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:33:28.97 ID:UXhPyKHW.net
日本が作ってやったやつだな
国技発動で壊せよ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:34:32.94 ID:CLBIpsy1.net
日帝残滓ってわめかないの?

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:35:21.23 ID:QKuaGtKq.net
日帝残滓が文化財w

しかも下水管w

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:35:37.66 ID:taQ7DR1d.net
で、壊すの?残すの?
どっちよww

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:35:54.10 ID:5dBn3+kd.net
せめて150年前って言っとけw

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:35:54.59 ID:WnzENnIa.net
どう見ても日帝残滓w
はやく取り壊したほうがいいぞw

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:36:03.40 ID:WtLKQzds.net
絶対に日帝が作ったとは口が裂けても言わないって感じの記事だね。

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:36:05.31 ID:GVXRNSMZ.net
それ日本が作った可能性大

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:37:13.68 ID:QKuaGtKq.net
>>24
日本が作った下水管じゃなきゃ100年残ってないよきっと

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:39:03.16 ID:LTVnNXh0.net
>>29
併合前の写真をみたって、下水道なんてありえない土人社会だったじゃんかw

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:41:54.54 ID:QKuaGtKq.net
>>41
併合前の朝鮮半島には下水どころか便所すらなく
ニダーは糞尿と寝食を共にしていたんだよな

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:36:06.36 ID:QKuaGtKq.net
下水管を文化財にしてる国ってあるの?w

131: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:51:58.03 ID:CWQhaobX.net
>>25
日本にもあるよ。
大阪城の下水遺構が大阪市の文化財に指定されている。
江戸初期につくられたものだけど、7kmほどは今も現役の下水道として使用中。

341: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:24:50.04 ID:t/RSDqEc.net
>>25
歴史的価値があれば便所だろうと下水施設だろうと
重文や有形文化財などになるし観光名所にもなる。
日本でも明治時代の煉瓦造の下水道が文化財指定されてる。

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:36:35.21 ID:d2diwsG5.net
日本では田舎はいまだにぽっとん便所なのに、韓国では100年前から下水ができてたのか。
すごいな。

387: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:33:40.44 ID:9INaFrPq.net
>>26

日本の税金をつぎ込んで、半島の文明化を推し進めたんだよ。

半島での税収では、そんなこと不可能だったからね。

朝鮮総督府は、半島でのコメの栽培を推し進め、日本本土に移出した。

その代金は半島の近代化に役立ったが、東北農民は困窮した。

それや、これやを省みもせず、

日帝残滓を、

文化財に指定して喜ぶ韓国人wwwwwwww

いまの若手韓国人は、日帝36年っても、長さだけしか頭になく、

第二次大戦で日本に侵略されたと、本気で信じてる奴も多いwww

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:36:36.79 ID:/Pob2rAN.net
この件はゆるく見守りたいですなw

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:38:01.89 ID:xuFEFft8.net
少ししたらこの話題は一切ニュースに出なくなるよ。
建設したのは韓国ではなく他の勢力下の元での工事でしたとかになるから。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:39:29.85 ID:lZGA4JSu.net
こりゃ近いうち、上水道・下水道の工事図面を請求してくるな。
「日帝に盗まれたから返還シル!」ってw

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:39:37.98 ID:EowYKHvl.net
首都の直下でこのありさまじゃ北が掘った38度線のトンネルはほとんど見つけてないな

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:39:57.28 ID:G28QAtKW.net
日帝製だけど文化遺産にするの?

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:44:36.31 ID:aWE/k1co.net
>>50
それが確定したら指定解除して破壊するはず

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:40:28.95 ID:qa9tEaH5.net
それはチョンの一番嫌いな
日帝遺産だろ、アホwww

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:40:29.14 ID:oAm2Us8V.net
まあ、俺たちが指摘しなくても
2、3日後には韓国のマスコミや
ネットで「日帝ガー」って騒いで
ソウル市が取り消す流れになるだろうさ。

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:44:24.01 ID:vkO3znQs.net
日本は下水管返せとか言わないから安心しろ

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:46:45.51 ID:8YR/R0n7.net
>>84
そうだな日韓基本条約を破棄しない限りな

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:45:03.75 ID:RjlKi7G8.net
>韓国の土木技術史にとって重要な意味がある

無かったことにして埋めるに40,000ウォン

89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:46:14.19 ID:pNLd+s5l.net
本当に凄いな。こんな恥ずかしい記事出して、
「おいおいそれはちょっと・・・」とか
っていう奴、韓国の中には誰もいないのな。
ある意味すごいわw

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:47:59.53 ID:io3Xxgj5.net
そっと埋め

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:48:46.79 ID:3oONJQTE.net
こいつらしばらくほっといて文化財指定した後にツッコミ入れたら
日帝支配中に朝鮮人が独自に作った下水管とか発狂して言い出すのかな

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:48:47.88 ID:NhXY1MOL.net
勝手にホルホルさせとけ
日本のだって判ると謝罪と賠償要求されっぞw

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:49:13.49 ID:uERizOgH.net
日本に併合される前は下水とかないだろ常考
ウンコ食べてたんだから

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:49:34.74 ID:MnbCWUHl.net
こいつらってマジで歴史を知らないんだな。

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:49:45.63 ID:F1WMdlOR.net
大日本帝国時代に作られたんだな。
大事にしろよw

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 16:50:00.38 ID:Kx2ktNdN.net
日帝残滓が文化財wwwww
馬鹿すぎるだろwwwww

202: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/01(月) 17:02:03.67 ID:QKFnNLdr.net
結局、韓国人はいつ日本に
併合されていたのか誰も知らない

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1409556702/

関連記事

コメン卜コメント(5)  ↑上へ↑上へ


コメント

トンスル発祥地☆ニダキラー  2014/09/02 12:30
偉大なるトンスルこそ、我が民族の誇りニダ(・∀・)
ウンコ汁発酵酒☆ニダキラー  2014/09/02 12:28
トンスルは文化財に指定しなくていいのか!?
超賤人<丶`∀´>ウリは、脳みそがない ニダ  2014/09/01 20:36
ピコーン!!!!
<丶`∀´>間違えたニダ 1億年前の物 ニダ

こう言う、嘘のほうが朝鮮はしっくりくる 不思議
にゃんにゃんお  2014/09/01 20:28
<丶`∀´>っ アイゴー ウリナラのオーパーツ発見したニダ!
あっ@名無しさん  2014/09/01 18:42
「日帝ナンチャラとして扱って火病&破壊」と

それを知らないふりして「韓国の歴史的文化財として扱って韓国の歴史的ホルホルとして国内外にアピール」

を天秤にかけてニヤニヤしながら後者を選んだだけだと思う。あいつらにとっては歴史や事実なんて価値はないから。

コメントを書く

★入力しなくてもコメントできます。空欄の場合は『あっ@名無しさん』と自動で表示されます。

※必須

相互リンク(外部サイト)の新着情報



このページのトップへ