no title
1: 動物園◆XpV8FL50tY 2014/05/14(水)10:39:53 ID:1JAqM98OU
セウォル号引き揚げ、英国業者が漁夫の利獲得

政府はセウォル号引き揚げ主管会社に英国の海洋救難コンサルティング業者‘TMC海洋’を選定した。

(中略)

当初セウォル号引き揚げ作業はウンディーンが独占的に参加するようにした政府が今になって韓国業者を抜いた理由は何か? まずウンディーン参加問題は国内世論が影響を及ぼしたと見られる。 ウンディーンは去る7日セウォル号引き揚げ作業から自発的におりると明らかにしたが 事実は海上警察が要請したと伝えられた。

業界関係者は「表面上はウンディーンがおりるといった後で外国業者を選定したように見られるが 事実上外国業者選定手続きはウンディーンが引き揚げ放棄を発表する一週間前から進行された」と話した。 彼は引き続き「海上警察が放棄をお願いするとすぐにウンディーンも素直に応じたと理解している」 として「ウンディーンがずっと参加することになる場合ウンディーンと海上警察間の癒着問題が ずっと提起されなければならず、そうなると両方すべて元に戻すことはできない傷を受けるほかはない 危険負担があるという認識を共にしたと理解している」と話した。

それでも他の国内業者を選定するのも海上警察もウンディーンも望むところではなかったという観測だ。 救難業者関係者は「ウンディーンがあきらめた現場を第3の業者が参加するのをウンディーンが 容認しにくかっただろう」と話した。

海上警察と関連性がない他の業者を探すことができないという実質的な問題も考慮されたという予測も出てきた。 このようにしてセウォル号引き揚げは雑音の余地がない外国業者が漁夫の利のように得て引き揚げ費用も 天井知らずに沸き上がる展望だ。

一部ではすでに4千億ウォンに達するという予想値も提示されている。 救難業界関係者は「天安(チョナン)艦引き揚げの経験から見る時、如何に多くても2~300億ウォン程度に なると見たが4千億ウォン話を聞いて耳を疑った」と話した。

これに対してある引き揚げ業者代表は「海洋救難はレートがない」として「言っただけの価額になる」と説明した。 彼は「形式的には発注するわが政府が甲の地位だが、外国業者と競争するほどの国内業者を排除したうえに 必ず引き揚げしなければならない負担のために実質的には乙の境遇であるようだ」と話した。

(以下略)

[CBSノーカットニュース クォン・ミンチョル記者 ]
ノーカットニュース【韓国語)2014-05-14 07:23
http://news.nate.com/view/20140514n03879?mid=n1006

23: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:37:48 ID:cwtCCYPho
>>20
ハマグリとシギが喧嘩してたら、漁師が横からやってきてどっちも捕まえちまってウマー
というのが大雑把な語源。
二者が争ってる間に第三者がその利益を総取りしちゃう状態ね。

今回>>1の場合
警察とそこと癒着してる韓国の業者が、
どっちも火傷したくないという理由で相計って外国に丸投げ
ということなんですから、
『漁夫の利』という言葉を使うのはおかしいですぬ。

2: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)10:45:44 ID:d0BDNdT3r
テョンが国内で出来ないからだろう
この場合言い値でも諦めるしかない

4: 酔いどれキーボード 2014/05/14(水)10:50:33 ID:NGyTtTE9N
漁夫の利?なんかいちいち言うことが姑息でいやらしいな

5: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)10:51:50 ID:d0BDNdT3r
自分たちで出来ないからだろう

6: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)10:53:46 ID:SeMjV0y8T
低レベルな韓国人の内輪もめが続いたから
英国の企業に助けを求めたってだけだね

7: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)10:59:01 ID:d0BDNdT3r
いやならサムソンにさせろよ
出来ないから頼んだんだろ

8: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:07:53 ID:GOiXBfAYj
小学生以下かw
この記事書いた元の記者はwww

9: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:08:10 ID:wKItjjth9
漁夫の利とかそういう
いやらしいこと言うから嫌われるのに

11: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:11:16 ID:7P1NgKNUd
果たして本当に漁夫の利かな?

いちゃもんつけられて値引き強要されて、
それが駄目なら訴えられて踏み倒されるぞw

12: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:14:36 ID:cwtCCYPho
>>11
最低限前払いしてもらわないとね。
後払いだと、踏み倒してくる。

47: おっかさん◆MCxvr6aGLI2w 2014/05/14(水)12:20:05 ID:xxnPhJ2iX
>>12
それは必ずw

14: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:19:09 ID:jw58i0zpu
引き揚げ後に踏み倒すんだから
漁夫の利を得るのは韓国でしょ?

15: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:22:33 ID:Z9guPp5cR
現地で人夫を雇えとか騒いで
韓国人を現場に混ぜて、
壊すわ盗むわ邪魔するわの
騒動が起こると予想する。

17: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:24:25 ID:FFCqNKYwm
現金払いじゃなけりゃあ
受けないほうがいいね

22: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:32:42 ID:3XnRfMmWf
引き揚げてお金払ってくれるの?
朝鮮人に「約束を守る」という概念はないよ?

26: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:42:32 ID:oPbNyafEN
自分達で出来ないくせに、
「漁夫の利」とは、どういう神経か。
ここにきて、また最大の関心はカネか。
さっさと遺体だけでも引き揚げてやれ。

27: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:42:49 ID:HUMg3BMnp
漁夫の利とかぬかすんだったら
韓国でやればいいのに馬鹿じゃね韓国人

28: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:49:13 ID:577pmxHH8
この英国の会社法則発動するだろうね

29: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:49:17 ID:LQvguQAdf
どうせ料金踏み倒すくせに漁夫の利とかwww

30: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:51:19 ID:A5LOgcI2X
言葉の端々に人間性が溢れでてますな

32: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:53:23 ID:zpLghQWY6
イギリス業者の漁夫の利って
失礼すぎるだろ。
悪意の塊の記事でムカムカする。
韓国人は人間じゃないな。

自分たちの立場理解してんの?
自分たちに技術もない癖に、どの口で…。

33: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)11:53:29 ID:3OW1WU2Pw
だから関わっちゃいかんのだよ
助けた相手すら虚栄心の為に
唾を吐きかける外道なんだから

34: 拓也◆mOrYeBoQbw 2014/05/14(水)11:57:13 ID:ymGC4BLen
よりによって、ハベイ号事件で怒らせた英国が受注、

ごっそり絞られそうですぬー(・ω・)

37: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:01:56 ID:eewjoxwmZ
この手の技術だと
白眉なのが日本とイギリスだから、
まあ日本が有り得ないから
イギリスになるよなあ。

それにしても ウリナラの企業は
信用出来ないニダ って根本原因があるんだから
外国企業に云々と言い出しても意味無いだろうに。
このキチガイ民族と来たら。

39: 拓也◆mOrYeBoQbw 2014/05/14(水)12:06:07 ID:ymGC4BLen
>>37
ただ既に上部構造体(つまり増設箇所)の崩壊が始まってるみたいなんで

日英の技術でも相当期間掛かる可能性がありますね。>下手したら1年越え

40: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:08:26 ID:eewjoxwmZ
>>39
あらま。
大戦中の戦艦を引き上げるが如き難事業。

…となるとイギリスの会社に随分と
支払わないといけなくなりそうだなあw

42: 拓也◆mOrYeBoQbw 2014/05/14(水)12:12:50 ID:ymGC4BLen
>>40
500~600億円規模が妥当かと

ただ海流でダイバーの作業困難や保険の問題がでてくると
1.5倍くらいまでは見積もっても良いかな

38: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:01:56 ID:brheJwle9
約1ヶ月になるのに
自力で引き上げられない
事実をどう遺族に説明するの

44: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:15:23 ID:iNdwjEgVH
スレタイの前半読んで本気で
引き上げる能力がないの?と驚き

後半で文句付けるとこそこ?と驚いた
一粒で二度美味しい

45: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:16:48 ID:ISyjEwrWp
あんたらが出来ないんだから、
金払ってやってもらうしかないだろ
それを漁夫の利て・・・

48: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:49:54 ID:mN2iUOwAE
引き上げ代金は即日現金決済(ポンド)だよな。(・ω・)

63: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)15:03:03 ID:ET4T0PFSL
>>48
もしかしたら
韓国が保有するポンドを吐き出させるために引き受けたかも?

49: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)12:54:00 ID:7P1NgKNUd
各種賠償や軍備増強の
計画もあるのにお金もちだなぁ。

あ、ウォンとか言う紙クズは
幾ら刷っても支払いには使えないよ?

51: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:01:45 ID:HFZDE5hVe
これってイギリスからサルベージ船運んでくるの?あの距離を!?
もしかして日本のを間接的に借りる口実じゃないだろうな!

55: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:16:02 ID:YY3kxja3X
>>51
そもそもどうせ難癖を付けて来るから上げないで途中で逃げる

52: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:08:53 ID:zvuzDhLCs
無駄なことしないで、沈めときゃいいのにな
400億円国家賠償基金に回せよ
意地汚い朝鮮人ならその方が嬉しい筈

54: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:15:40 ID:QP4gaTTnp
ん?
これって、手に負えないもんを
超格安でやらせようと思ってたけど
英国企業が相応の価格を提示したから
いちゃもんつけてるだけの話じゃない?

57: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:19:50 ID:qBbLPO4wp
法則発動
日本は関わらないよ

58: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:23:09 ID:W8nBtv2Ei
日本が絡まなくて良かった
捏造歴史で難癖付けて支払わないからな

60: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)13:36:15 ID:hyCLiouHR
どうせ日本に払わせるか、踏み倒す気だろ
金額などどうでもいいよな

64: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)15:15:01 ID:IvYLObGTF
(◎__◎;)自分たちの事情で尻拭いをお願いしておいて、漁夫の利とは失敬な。

65: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)15:20:14 ID:2AYnQLBse
まだ業者選定とかそういう段階なのか・・・

66: 初心者侍 2014/05/14(水)15:21:37 ID:v7uYh6UVI
これ本当に漁夫の利かな、火中の栗だと予想

69: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)15:24:38 ID:d0BDNdT3r
また、ネチネチいいだしたか
イギリスから謝罪と賠償をさせろよ

70: ケサランパサラン◆XWWxyP/7BYhA 2014/05/14(水)15:27:48 ID:IToaxgaVT
サルベージなどという特殊技能なんて、
そもそもコリアンに可能なのか?
あんなもの、パクれないぞ?

71: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)15:32:10 ID:HKgguepSa
自国の事なのに全てが外国産でしか解決出来ない、作れない
哀れチョウセンクソシテネテロ

74: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)16:35:39 ID:rRedGaSJw
引き上げも一大イベントになるんだろうな
カラオケマイクや屋台や体育館住み込みが捗るな

76: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)17:13:47 ID:o1HAMfnB6
ああ、技術も公正さもないハリボテ民族の悲哀よ

79: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)17:40:55 ID:k4DmEdDCa
この記事の英訳あったら
イギリス人に感想聞きたいわ

引用元:http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1400031593/

関連記事

コメン卜コメント(1)  ↑上へ↑上へ


コメント

(´・∀・`)ヘー  2014/05/14 20:38
機材とかイギリスから持ってくるの?
下請けで日本企業が入ったりして

コメントを書く

★入力しなくてもコメントできます。空欄の場合は『あっ@名無しさん』と自動で表示されます。

※必須

相互リンク(外部サイト)の新着情報



このページのトップへ