あっ韓ニュース

韓国銀行は25日、昨年末現在で韓国の家計債務が1021兆3000億ウォン（約97兆1000億円）となり、1年前に比べ57兆5000億ウォン（約5兆5000億円）増え、1000兆ウォンの大台を超えたと発表した。家計債務の増加ペースが所得の伸びを上回り、景気回復の足かせになりつつある。

韓国の家計債務は、2004年の494兆ウォン（約47兆円）から9年で2倍以上に膨らんだ。家計債務は不動産市場の過熱と低金利による影響で、住宅担保ローンを中心に毎年約60兆ウォン（約5兆7000億円）のペースで増えた。12年に不動産市場が低迷し、増加幅が50兆ウォンを下回ったものの、昨年は再び60兆ウォン近く増加した。

銀行、相互金融機関、セマウル金庫による住宅担保ローンは昨年1年間に13兆9000億ウォン（約1兆3000億円）増え、残高は418兆2000億ウォン（約39兆8000億円）となった。韓銀経済統計局のイ・ジェギ次長は「人生最初のマイホーム購入者に対する税制優遇策が終了した13年末を控え、昨年第4四半期（10－12月）に住宅担保ローンが大幅に増えた」と説明した。

昨年末現在の家計債務を全国の世帯数で割ると、1世帯当たりの債務は5811万ウォン（約553万円）で、昨年（5554万ウォン）を257万ウォン（約24万円）上回った。9年前の04年（3452万ウォン）に比べると2359万ウォン（約224万円）増えた計算だ。問題は所得の伸びに比べ、債務の増加幅が大きいため、消費低迷を招いていることだ。個人の可処分所得に占める家計債務の割合は、04年の103％から昨年6月には137％まで上昇した。

崔炯碩（チェ・ヒョンソク）記者
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/02/26/2014022600679.html