あっ韓ニュース

【世宗聯合ニュース】世界的に鳥インフルエンザや口蹄疫（こうていえき）など家畜伝染病が広がる傾向にあり、韓国でも感染事例が報告されている。当局は防疫強化に乗り出した。

　韓国農林畜産食品部は５日までに、毒性の強い高病原性鳥インフルエンザ感染などを理由に１～１１月に殺処分されたカモやニワトリを１４４６万羽と集計した。２００８年（１０２０万４０００羽）を上回り、年間で過去最多となった。

日中に押される韓国経済　朴大統領「製造業の革新推進を」

【ソウル聯合ニュース】韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は５日、ソウル市内で開かれた第５１回貿易の日記念式に出席し、「輸出の根幹である製造業をＩＴと融合させる製造業革新を積極的に推進し、産業部門の創造経済を具現化しなければならない」と呼びかけた。

【鎮川聯合ニュース】韓国北西部、忠清北道鎮川郡の養豚場で口蹄（こうてい）疫が発生した問題で、感染症状がある豚が急速に増加し、感染拡大の懸念が高まっている。

　同郡は５日、口蹄疫が発生した養豚場で口蹄疫感染の症状がみられる母豚５４頭と子豚３６３頭の４１７頭を同日、追加で殺処分したことを明らかにした。前日には１５７頭の母豚を殺処分した。

図表＝輸入車部品の価格比較。//ハンギョレ新聞社

69万1千ウォンのレクサスのフェンダーはドイツで27万6千ウォン
同級の国産車部品に比べ7倍高い
市民はインターネット価格公開制を知らない
専門家は「閉鎖的流通構造」を問題視

　韓国内で売られる輸入車の部品価格が海外で売られる価格の最大2.5倍に達するほど高いのが分かった。また、輸入車部品価格は同級の国産車部品価格に比べ最大7倍に達し、輸入車部品価格のバブルが相変らず大きいことが明らかになった。

日韓のはざまで、悩ましい（画像はイメージ）

  全世界に大型店を展開するスウェーデン家具「IKEA(イケア)」が韓国からの抗議に屈し、日本海「SEA OF JAPAN」と表記された商品の販売を来年の2015年から全世界で中止する、そんな報道が相次いでいる。

　家族ぐるみでヤミ金融を営業したとして、警視庁生活経済課は、出資法違反（高金利）や貸金業法違反（無登録）などの疑いで韓国籍の金学武容疑者（５６）＝東京都足立区江北＝ら家族３人を逮捕した。

　同課の調べでは、３人は自宅に事務所を設け、無登録で貸金業を経営し、少なくとも全国の延べ９６５人にカネを貸して約３５７０万円を回収。最高で法定金利の２９０倍の利息を受け取っていたとみられる。

2014年12月4日、韓国・聯合ニュースによると、間もなく韓国に進出する世界的な家具販売店・イケアが、「日本海」と単独表記された地図の販売を、来年から全世界で中止すると発表した。

韓国では11月、イケアが「日本海（Sea of Japan）」と表記された世界地図を販売していることが発覚し、物議を醸していた。イケアコリアは同日、「来年中に、『日本海』表記地図を全店舗から除外する。この製品が物議を醸すとは思っていなかったが、今回の件を不快に思った顧客と従業員に心から謝罪する」と述べた。

窃盗否定の冨田が会見、来年韓国で正式裁判＝韓国ネット「日本人の本性」「韓国人は早めに自首した方が…」

2014年12月4日、韓国・聯合ニュースによると、韓国人記者のカメラを盗んだとして処分を受けた日本競泳男子の冨田尚弥選手が、来年1月に韓国で正式裁判に臨むことを発表した。

冨田選手は9月、仁川アジア大会の競泳会場で韓国メディアのカメラマンからカメラを盗んだとして略式起訴され、罰金100万ウォン（約10万円）を支払った。しかし、先月6日に記者会見を開き、窃盗行為を否定した。

アメリカで売春容疑で逮捕された韓人（コリアン）と中国系女性たちが別の被害者という認識の下、これらを救済する司法システムをニューヨークタイムズが特筆大書して関心を集めている。ニューヨークタイムズは23日、メトロセクション1面に掲載した長文の記事で売春女性たちを支援するクイーンズ刑事裁判所の活動と、アジア女性の人身売買問題に関して詳しく報道した。

去る21日、キュー・ガーデン地区のクイーンズ刑事裁判所で開かれた法廷の風景は、普通の裁判とは異なる様子だった。 韓国と中国から来た売春女性たちは、裁判所が指定した弁護士と通訳の支援の下で判事と話し合った。この日の判事は日系人のトウコ・セリタ判事で、弁護士や検事もほとんどが女性だった。

２０１０年からＦ１コリアグランプリが開かれてきた全羅南道霊岩（チョンラナムド・ヨンアム）のコリアインターナショナルサーキット。全南道は赤字累積により追加開催をあきらめている状態だ。（写真＝中央フォト）

  国際自動車連盟（ＦＩＡ）が大会開催が不透明だったフォーミュラワン（Ｆ１）コリアグランプリを来年シーズン日程に含ませた。これに対しＦ１開催を事実上あきらめた全羅南道（チョンラナムド）では国際訴訟に飛び火しないか神経を尖らせている。