あっ韓ニュース

【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の趙泰永（チョ・テヨン）報道官は２５日の定例会見で、歴史認識をめぐる日本政府の挑発が続いていることについて、「やめるよう求めていることばかりをやっている」として、「こうした状況で韓日関係の改善について言えるのか」と厳しく非難した。

趙報道官は「一部の日本政治家の発言を見ると、姿勢の変化どころか、さらに悪い態度を見せている」と指摘。「韓国政府は韓日関係が良くなることを望んでいる。日本の一部の政治家、日本政府の言動が韓日関係の悪化を招いている」と批判した。その上で、「反省に基づく言動をすれば、（両国）関係は改善する」と強調した。

いわゆる「竹島の日」に関する日本メディア記者の質問には、「独島を（日本側が主張する竹島という）別名で呼んだが、そういう名称は到底受け入れられない。極めて不愉快な発言」として不快感を示した。旧日本軍による南京大虐殺を国際社会にあらためて告発した中国との協力については、「あえて協力する必要がないほどの状況になっている」と述べた。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/02/25/2014022503245.html

韓国のパク・クネ大統領の就任から２５日で１年となります。韓国政府は日本政府や政治家の言動が日韓関係を悪化させている原因だと改めて非難し、日本側に歩み寄りを求めました。

韓国外務省の報道官は２５日、記者会見で、「日本の一部の政治家や政府の言動が日韓関係を硬直化させている。この状態で関係改善など、どう話し合えばいいのか」と述べて、関係が冷え込んでいるのは日本側の歴史認識に問題があるからだと改めて非難し、関係改善は難しいという考えを示しました。

また、いわゆる従軍慰安婦を巡る問題について国連の報告書やアメリカ議会の決議などを例に挙げて、「日本政府は国際社会の厳しい声を理解すべきだ。これ以上、耳を塞ぐことはできない」と述べました。

日韓関係を巡っては、アメリカのケリー国務長官がソウルでの記者会見で、「歴史を後ろに置き、前に進むべきだ」と発言したほか、アメリカ議会の調査局も報告書の中で、日韓関係の冷え込みはアメリカの国益を損ねると指摘するなど懸念が高まっています。

これについて韓国外務省の報道官は、「日本が信頼に値する行動を通じて原因を取り除かなければならない。そうすればアメリカの心配もなくなるだろう」と述べて、あくまでも日本が歩み寄るべきだという考えを示しました。

パク大統領の就任から１年を迎えるなかで、アメリカは関係改善を求める声を強めており、４月のオバマ大統領の日韓訪問に向けて事態打開の糸口を見いだせるのか注目されます。

NHK：2月25日 20時03分
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140225/t10015528961000.html

21日、ニューヨーク・タイムズはキム・ヨナの銀メダルに憤慨する韓国人について、「被害者意識の強さからくるもの」と分析した。写真はソチ五輪エキシビジョンでのキム・ヨナ。

2014年2月24日、朝鮮日報中国語サイトによると、米ニューヨーク・タイムズ紙はキム・ヨナの銀メダルに憤慨する韓国人について、「被害者意識の強さからくるもの」と分析した。

ソチ五輪フィギュア女子シングルの判定をめぐり、その再審査を求める署名活動に200万人あまりの署名がこれだけの短時間で集まったことは極めて異例だが、こうした現象は韓国人特有の感情によるものだ。韓国人にとって国際競技は選手個人の問題ではなく国家の問題になっている。韓国は西洋諸国や近隣の強国に虐げられた過去があるため、被害者意識が強い。だからこそ、これらの国と対戦する時、勝敗に強くこだわるのだ。

韓国人はキム・ヨナに、「戦争の廃墟から再び立ち上がり、世界第13位の経済大国になった祖国」の精神的イメージを見ている。韓国人にとってキム・ヨナは「完璧な英雄」なのだ。

韓国はスポーツの勝敗だけでなく、あらゆる数字がもたらす結果に異常なほど執着する。毎年ノーベル賞受賞者が発表されるたびに、「なぜ韓国には受賞者がいないのか？」と嘆く国は珍しい。また、各国際機関が発表する国別ランキングに異常なほど興味を示すのも韓国だ。

2002年のソルトレーク五輪において、ショートトラック男子1500mで韓国人選手が失格になった際の韓国側の猛抗議に比べれば、今回のキム・ヨナ騒動はまだおとなしいほうだ。当時はデモ隊がソウルの米国大使館を取り囲み、警察が出動するほどだった。韓国の大手メディアや専門家は国民に対し、冷静で節度ある態度を呼び掛けて「過激な民族主義」を抑え込もうとしている。 （翻訳・編集/本郷）

引用元： Record China 2月25日(火)16時37分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140225-00000033-rcdc-cn

　韓国で五輪連覇が期待されていたキム・ヨナ選手が、ソチ五輪フィギュアスケート
女子シングルで銀メダルを獲得したことを受け、韓国のインターネット上では感謝の
気持ちを贈ろうとメダル募金が開始された。２１日に始まり、すでに１５０万円近い
金額が集まっている。（写真は「ＣＮＳＰＨＯＴＯ」提供）



　複数の韓国メディアによると、キム・ヨナが現役最後となる演技を終えると、韓国
ポータルサイトの募金コーナーには「キム・ヨナ選手、国民金メダル募金」と題し、
メダル制作費５００万ウォン、フィギュア育成資金５００万ウォンの計１０００万
ウォン（約９５万円）を目標とする募金が開始された。

　募金を企画したネットユーザーは、「キム・ヨナ選手が銀メダルを獲得したことに
全国民が不満を持っているが、キム・ヨナ選手はメダルよりも若い選手たちを五輪
舞台に立たせることができたという目標が達成できたことに満足している」と説明。
「しかし選手生活の最後に銀メダルを贈るのはとても惜しい」、「五輪のメダルより
価値のある国民メダルをプレゼントしよう」と全国民に呼びかけた。

　募金は２４日午後の時点で４３６８１人が参加。目標額を超える１５００万ウォン
（約１４３万円）が集まっている。（編集担当：新川悠）

2014年02月25日11時25分
http://news.livedoor.com/article/detail/8571395/ 

ガジェット通信の女子フィギュアでキム・ヨナ銀メダルに朝鮮日報
「日本のネチズンたちも不公平な判定疑惑に怒り」と報じる
http://getnews.jp/archives/519865

キム・ヨナとゴキブリの合成語「ヨンクィ」なども登場……
韓国でネットユーザーが舌戦、プーチンFBも炎上と朝鮮日報
http://getnews.jp/archives/521595

という記事等でもお伝えしたが、ソチ五輪の女子フィギュアスケートで韓国のキム・ヨナ選手をおさえロシアのアデリナ・ソトニコワ選手が金メダルを 獲得したことで韓国のネットユーザーが国際オリンピック委員会(IOC)やプーチン大統領の『Facebook』ページに突撃しているようだ。

そして、2月25日現在ソトニコワ選手(Adelina Sotnikova)のものとみられる『Facebook』ページにはコラ画像が多数貼られて話題になっている最中である。

表彰台でキム・ヨナ選手の台を一番高くしている画像や、


ソトニコワ選手を『シュレック』のキャラと並べた画像、ソトニコワ選手のまとった蝶の衣装を“Moth”(蛾)と揶揄したものなどさまざまなものが貼られている。

「審査員全員がプーチン大統領で滑っている選手も皆プーチン大統領」という風刺漫画も貼られているようだ。


コラ画像だけではなく、ハングル語で「金メダル泥棒」「ロシアの売春婦」と書かれたり、または英語で「Fuck you son of bitch」といったようなコメントも書き込まれて並んでいるようである。

『2ちゃんねる』などでは、「実名登録が基本の『Facebook』でよくここまでやるなあ」とある意味驚きの声もあがっている模様。一方で、海外留学中の韓国人女子学生とみられる『Facebook』ユーザーは「このようなことはやめてください。ロシアで反韓国感情出ています。国の恥」という内容の文章をハングル語で書いていたりと、こういった行為を諌めるユーザーも少なからずいるようである。

http://getnews.jp/archives/521721

ソチ冬季五輪の閉会式で次の開催地である韓国・平昌（ピョンチャン）が行った８分間のショーが「閉会式をぶち壊しにした」と中国から不評の声が上がっている。２４日付で香港紙・大公報が伝えた。

平昌市長が五輪旗を受け取ると、約８分間にわたり平昌五輪をＰＲするショーが行われた。これに対し、中国中央テレビ（ＣＣＴＶ）スポーツチャンネル「武林大会」のディレクター、劉東生氏は「重厚な文化の蓄積、深遠な民族の魂、美しい芸術的追求、ロマンティックな大国の風格がすべて、平昌の下品な『８分間ショー』に台無しにされた。韓国にどんな文化があるっていうのか？」と中国版ツイッター・微博で痛烈に批判。

著名なスポーツ解説者、顔強氏も「見事な閉会式だった。唯一の欠点は、平昌五輪の訳の分からない数分間」と指摘。上海文匯報スポーツ版の編集主幹も「おいおい、『活版印刷』を持ち出してきたよ。まさかここで再び『活版印刷は韓国起源』だと表明するつもりか？しかも、これって５年半前に張芸謀さんがやったのと全く同じじゃないか」と鋭いツッコミを寄せている。（編集翻訳　小豆沢紀子）

XINHUA.JP 2月25日(火)6時50分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140225-00000006-xinhua-cn

朝日新聞が「売れるから『嫌中憎韓』」という特集記事を2月11日に掲載した。

そこでは、「嫌中憎韓」が出版界のトレンドになりつつあると解説し、要は売れるからという理由で中国、韓国に対する悪感情を煽っていると解説している。しかし、いまの日本に渦巻く嫌中憎韓のムードはいかに生まれたのか。

朝日新聞は、これまで政権批判の常套手段として、従軍慰安婦問題についても靖国参拝問題についても、「中国や韓国が反発している」ということを自らの批判の根拠としてきた。

たとえば、安倍首相が靖国神社に参拝した12月26日当日の夕刊では、「中韓、強く抗議」「中韓との関係悪化を懸念」と2つも大きな見出しを使って取り上げ、参拝翌日の社説でも、〈安倍首相の参拝に、侵略の被害を受けた中国や韓国は激しく反発している。外交にいらぬ火種をつくる。下策である〉と重ねた。

ちなみに本誌は、安倍首相の参拝を「自己都合によるもの」で「国際社会へ説明不足」と批判してきたが、「中韓が反発するからやめろ」といったことは一度もない。自分たちの批判の根拠をあくまで中韓の反発に置く、というやり口なのだ。

「これは朝日に限りませんが、どこかの発表に基づく『発表報道』が主流になっていて、取材に基づく言論というものが非常に貧弱になっている。いわゆる『ご注進報道』などといわれる、記事の持つべき力を他国の『外圧』に頼るこの種の報道は、その流れの上にあるものだと思います。主張すべきことがあるのなら、きちんと自分らで取材をして、自前の議論をすべきです」（田島泰彦・上智大学教授）

だからこそ、朝日は韓国で起きたこと、発表されたことは、過剰なほど大きく取り上げる。たとえばこの2月、村山富市・元首相が訪韓し、元慰安婦と面会し、植民地支配を謝罪した「村山談話」の継承をアピールした件では、二度も写真入りで報じる力の入れようで、他紙を圧倒した。

ほかにも、韓国の外相が元慰安婦を訪問すれば「日本の指導層の歴史を歪曲した妄言には断固対応する」（外相）「日本の暴言がひどくなっている。私が死ぬ前に間違いを認めさせて欲しい」（元慰安婦）といった発言を論評抜きでそのまま紹介し、韓国の女性家族省が「元慰安婦の日」を制定しようとすれば、これも取り上げる。
　
週刊誌よりも朝日新聞のほうが、よほど「韓国」や「慰安婦」の見出しが好きなようだ。

http://www.news-postseven.com/archives/20140225_242810.html

★日韓関係の打開に向けた鍵を握るアメリカの思惑を探りました。
 
（中略）

アメリカでの反日圧力を強める韓国。その方法は、まさに、あの手この手に及んでいる。2月17日には、和やかな様子で、安倍首相とアメリカ下院のロイス外交委員長が、日米同盟の強化などについて会談したが、この会談の2週間余り前、ロイス氏は、アメリカ・カリフォルニア州グレンデール市に、2013年に作られた「慰安婦像」を訪れ、「(慰安婦の存在を)教室で教え、教科書に載せて、公に認めさせましょう」と述べた。

風間編集委員は「ロイス委員長の選挙区は、ロサンゼルス市の郊外にあります。慰安婦像からそれほど遠くなく、韓国系の住民も多いので、ことし秋の中間選挙を意識しての行動だと思われます。ロイス氏は、下院議員であり続けるかぎりは、外交委員長を続けると思われますので、これから影響力はますます大きくなる人です。今から、きちんと対応しておかないといけない議員だと思います」と話した。

4月には、オバマ大統領のアジア歴訪が控えているが、当初予定になかった韓国の訪問を日程に加えたため、急きょ、日本の滞在が実質2日間に短縮となるとみられている。

それに先立って、2月、韓国を訪問したアメリカのケリー国務長官は「日本と韓国が、われわれと協力し、この重い歴史問題を解決し、前向きに進展するように促している」と述べた。オバマ大統領が訪れる春までに、日韓関係は雪解けへの流れをつかめるのか。そして、日韓の間で悩めるアメリカの次の一手を、風間編集委員に聞いた。

(アメリカは「失望した」というメッセージを出したが、日本は失望したということを重大に受け止めている?) アメリカは、あえて、日本に対して「失望した」と言うことで、韓国が過剰に反応することを抑えたい、そういう思いも、あるいは計算といってもいいんですけど、そういうものもあったと思うんですね。

ところが、それから2カ月たちましたけれども、どうも、そういう思いは伝わっていないんじゃないかなという気がしますね。実は、アメリカというのは、中国が急速に台頭してくるのを意識して、東アジアの各国とも、同盟ネットワークを強化したい。そんなふうに考えながら、今、いろいろ動いているわけなんですけれども。ところが、韓国と日本の横のつながりがうまく働いていないために、韓国も日本も、アメリカとだけうまくやっていれば、それでいいというふうに見えてしまうんですね。

そこが、全体で考えているアメリカとのギャップと申しますか、そういう感じになってしまっていると思います。

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00263667.html

[大邱CBSギムセフン記者]

大邱（テグ）地検刑事3部（イテヒョン部長検事）は24日、
多文化家庭を設けた実兄の若い娘を
数回性暴行した疑いでA（45）氏を拘束した。

検察によると、Aさんは2009年から昨年まで、
慶尚北道の住居では姪（現在11歳）を4回にわたって性暴行して
1回強制わいせつした容疑を受けている。

実家で父と実兄の家族と一緒に生活していたAさんは、
実兄が仕事日に留守の間に犯行を犯したことが明らかになった。

特に、A氏は昨年10月に捜査が開始されると、拘束を免れるために、
アルコール依存症のふりをして精神病院に入院したが、
最終的に首根っこがつかまった。

検察関係者は「警察が健康状態を理由にAさんを非拘束送致したが、
精神病院の出張調査を行い、仮病患者であることを明らかに拘束した」とし
「彼は昨年初め、実兄が死亡した後も、
甥にひどい仕打ちを犯した」と述べた。

ソース(韓国語)
http://media.daum.net/v/20140224165119216

精神的苦痛と挫折感に精神科の治療...裁判所は、懲役18年の「断罪」

（清州=聯??合ニュース）ジョンチャンして記者= 10代の姪姉妹を常習的に性暴行して出産までさせた「人面獣心」の40代が重刑を宣告された。この男性は彼の姪（当時15歳）を性暴行して出産させた罪で重刑を宣告されたのに続いて、彼女の妹（当時13歳）にもひどい仕打ちをして出産させたことが明らかに加重処罰された。

清州地方裁判所刑事合意13部（シンヒョクジェ部長判事）は23日、姪を性暴行して出産させた疑い（親族関係による強姦）で拘束起訴されたキム某（46）氏に懲役8年を宣告したと明らかにした。裁判部はまた、金氏との10年間の身上情報公開と80時間の性暴行治療プログラムの履修を命令した。

裁判所は「被告人の犯行で若い親甥が妊娠して出産までして、その結果、精神科入院治療を受けるなど、その罪質が非常に悪く、重刑が避けられない」と判示した。先立ってキム氏は昨年12月、被害の姪のお姉さんを性暴行して出産させた疑いで拘束起訴され、懲役10年を宣告され、清州刑務所で服役中だった。

Aさんと妹のBさんは、忠清北道の農村では、親、未婚の叔父、金氏と一緒に生活してきた。親が両方働いているので、家を空ける時間が多く姉妹は自然にキムさんと過ごす時間が多かった。

そんな中、2011年11月頃信じていた叔父が突然「獣」に急変した。キムさんは、他の家族がいない隙に頑なに拒否しているAさんを無惨に性暴行した。キムさんの性暴行は1か月で3回も繰り返された。Bさんもキムさんの標的になって姉と同じ痛みを味わわなければならなかった精神的に大きな衝撃を受けた姉妹は被害事実を周辺に知らせる意欲さえ出すことができなかった。

このような事実は、金氏の性的暴行、妊娠8ヶ月に入ったAさんの腹が膨らみ、これを不思議に思った学校の担任教師によって初めて明らかになった。Bさんも姉と同様に、金氏によって妊娠をした状態であることが後になって確認されたが臨月の身なので、中絶することができなかった。若い年齢での治療が困難な心の傷を負って、出産の痛みまで経験した姉妹は、その衝撃で精神科入院治療まで受けた。

裁判所は「被告人の犯行による妊産婦や出産のほか、被??害者が感じた精神的苦痛と誰からも保護されないというフラストレーションの大きさは想像することさえ難しいだろう "としながら"キム氏の罪を当然厳しく処罰しなければならない」と強調した。

ソース(韓国語)
http://media.daum.net/society/others/newsview?newsid=20140223080205441